Results for turbulence translation from English to Hindi

turbulence
विक्षोभ

turbulence:
विक्षोभः

found turbulence without a pattern .
बिना आकृति के विक्षोभ पाया .

followed a statistical model of turbulence .
अशांति के एक सांख्यिकीय मॉडल का पालन किया . गया है

during turbulence, don't justify fly away. find a way !
hindi

due to market turbulence , small investors are keeping away from the share market .
बाजार की उथल - पुथल के कारण छोटे निवेशक शेयर बाजार से दूरी बनाए हुए हैं ।

they may also reduce the tiny surface waves and curb the turbulence in the top layer of the water surface .
वे छुद्रपृष्ठीय तरंगों को कम . कर सकती है और जल पृष्ठ के शीर्ष परत के प्रक्षोभ को रोक सकती हैं ।

globalization has brought in unprecedented turbulence , but trapped in that turbulence is also the hope of amrit nectar .
अंतर्राष्ट्रीयकरण अपने साथ अभूतपूर्व उथल - पुथल लेकर तो आया है , लेकिन इस उथल - पुथल में अमृत की आशा भी छिपी है ।

the lives of people in these modern times are both a matter of opportunity and challenge , of stability and turbulence .
इस आधुनिक समय में लोगों का जीवन अवसर और चुनौती , स्थायित्व और अस्थिरता दोनों का विषय है ।

for most emerging market economies , macroeconomic conditions remain challenging due to domestic fragilities , exacerbated by bouts of financial market turbulence .
सर्वाधिक उभरती बाजार अर्थव्यवस्थाओं के लिए घरेलू कमजोरियों के कारण समष्टि आर्थिक स्थितियां चुनौतिपूर्ण रही हैं और ये वित्तीय बाजारों की हलचल से ज्यादा बढ़ गईं ।

if the arctic ice were to be demolished by human action , the saline atlantic water would develop turbulence and convection in the wind systems to a considerable depth .
यदि आर्कटिक हिम को मानव कार्य से ध्वस्त कर दिया जाय , तब अटलांटिक के खारे जल से पवन तंत्रों में काफी गहराई तक विक्षोम और संवहन उत्पन्न हो जायेगा ।

droplets or crystals or both may coalesce under the influence of an atmospheric turbulence or electrical discharge from the cloud or through the tendency of smaller droplets to move towards larger ones , of warmer ones towards cooler ones or of water droplets towards ice crystals .
बिंदुक या क्रिस्टल अथवा दोनों वायुमंडलीय विक्षोभ के कारण अथवा मेघ से वैद्युत विसर्जन के प्रभाव से या छोटे बिंदुकों को बड़े की ओर जाने की या कोष्ण के शीतल की ओर जाने की या जल बिंदुकों की बर्फ के क्रिस्टलों की ओर जाने की प्रवृत्ति से संधित हो सकते हैं ।

against the backdrop of haiti ' s current political and social turbulence , thousands of children and ngo representatives heard president aristide commit himself to attend the special session on children and to ensure education for all by 2004 .
■ हाइति में मौजूदा राजनीतिक और सामाजिक उथल - पुथल के बावजूद राष्ट्रपति एरिस्टाइड ने हजारों बच्चों और गैरा सरकारी संगठनों के प्रतिनिधियों के बारे में विशेष अधिवेशन में हिस्ससा लेंगे और सन् 2004 तक सबके लिए शिक्षा का लक्ष्य हासिल कर लेंगे ।

in swift flying insects , the movements of the front wings create air turbulence behind them ; the hind wings are therefore most ingeniously coupled with the fore wings in such a way that the effect of turbulence is greatly reduced or even eliminated .
तेजी से उड़ने वाले कीटों में , अग्रपंखों की गति उनके पीछे वायु - प्रक्षोभ पैदा करती है . इसलिए पश्चपंख सबसे उत्तम ढंग से अग्रपंखों से इस तरह जुड़े हुए होते हैं कि प्रक्षोभ का प्रभाव बहुत ही कम या समाप्त ही हो जाता हे .

if the direction of the waves in chosen areas are in the desired general direction , but not optimal , minor expenditure of energy for creating zones of turbulence , which will guide the direction of these waves appropriately , may be explored .
यदि चुने हुए क्षेत्रों में तरंगों की दिशा के समुचित मार्ग - दर्शन के लिए प्रक्षोभ जोनों को उत्पन्न करने की कोशिश की जा सकती है ।

a national mesophere - stratosphere radar facility nmrf has been established at gadanki near thirupati for study of atmospheric dynamics , atmospheric turbulence and diffusion measurement , study of atmospheric pollutant dispersion , detection of wind shear , cloud physics , etc .
वायुमंडलीय गति विज्ञान , वायूमंडलीय हलचल और उनके विस्तार का मापन , वायुमंडलीय प्रदुषण , हवा के दबाव कि दिशा , मेघ भौतिकी आदि के लिए तिरूपति के निकट गादांकी में राष्ट्रीय मध्य - मंडल , क्षोभमंडल राडार स्थापित किया गया है ।