Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u could have told me
आप आपको बता सकते थे
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u should have told me before
यू से पहले मुझे बता देना चाहिए था
Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could have told me
आप मुझे बता सकते थे
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
u could have called me
hum call kr lena chahiye tha
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she could have done this before
मुख्य न जानती थी
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have met you before
काश मैं तुमसे पहले मिला होता
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could have
हो सकता था
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u could not message me
मुझे उकंता संदेश
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever seen me before?
आपने मुझे पहले कहाँ देखा है?
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish u could understand me
urdu
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you seen me before?
आपने मुझे पहले कहाँ देखा है?
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u could sms me or whatsapp me
if i don't sms u also don't message me or call me
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why haven't you told me before
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not recall when she told me
उसने मुझे बताया है
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have understood
मैं समझ सकता था
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should have told me.
tumhe mujhe batana chaiya tha
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish u could be here
काश आप यहाँ होते
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wish u could be in delhi
काश मैं कभी दिल्ली में शामिल हो पाता
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i have told you before , god hates a quitter .
जैसाकि मैंने आप से पहले भी कहा है कि भगवान कायर व्यक्ति से नफरत करते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish u could be in hyderabad
काश मैं आज हैदराबाद में होता।
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: