From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o sister of aaron , your father was never an evil man , nor was your mother unchaste '
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था और न तो तेरी माँ ही बदकार थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o sister of aaron , your father was not a man of evil , nor was your mother unchaste . "
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था और न तो तेरी माँ ही बदकार थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o sister of aaron ! your father was not an evil man , nor was your mother unchaste . ’
हे हारून की बहन ! न तो तेरा बाप ही कोई बुरा आदमी था और न तेरी माँ ही बदचलन थी । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o sister of haroun ! your father was not a bad man , nor , was your mother an unchaste woman .
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था और न तो तेरी माँ ही बदकार थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o sister of aaron ! your father was not an evil man , nor was your mother an unchaste woman . "
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था और न तो तेरी माँ ही बदकार थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she said , “ how can i have a son , when no man has touched me , and i was never unchaste ? ”
मरियम ने कहा मुझे लड़का क्योंकर हो सकता है हालाँकि किसी मर्द ने मुझे छुआ तक नहीं है औ मैं न बदकार हूँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she said: "how shall i have a son, seeing that no man has touched me, and i am not unchaste?"
वह बोली, "मेरे कहाँ से लड़का होगा, जबकि मुझे किसी आदमी ने छुआ तक नही और न मैं कोई बदचलन हूँ?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary said : " how can a boy be born to me when no man has even touched me , nor have i ever been unchaste ? "
मरियम ने कहा मुझे लड़का क्योंकर हो सकता है हालाँकि किसी मर्द ने मुझे छुआ तक नहीं है औ मैं न बदकार हूँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" o sister of harun ! your father was not a man who used to commit adultery , nor your mother was an unchaste woman . "
हे हारून की बहन ! न तो तेरा बाप ही कोई बुरा आदमी था और न तेरी माँ ही बदचलन थी । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting