Results for unutilised translation from English to Hindi

we should use fully our unutilised capacity .
हमें अपनी अप्रयुक्त क्षमता का पूरा उपयोग करना चाहिए ।

there are considerable areas in the country with unutilised ground water resources .
देश के ऐसे कई हिस्से हैं जहां भूमिगत जल संसाधन के अच्छे भंडार हैं लेकिन उनका इस्तेमाल नहीं किया जा सका है ।

the unutilised leaves may lapse at the end of the year or may be carried forward to the next year .
उपयोग में न लाई गई छुट्टियां वर्ष के अंत में व्ययगत हो सकती है अथवा अगले वर्ष में ले जाई जा सकती हैं ।

he also referred to the implications of borrowings by the states following the recommendations of the 14th finance commission , in particular those relating to limiting of additional borrowing criterion to fiscal discipline for more capital expenditure and the carry forward of the unutilised borrowing limits to the following year .
उन्होंने 14वें वित्त आयोग की सिफारिशों के अनुसरण में राज्यों द्वारा लिए गए उधारों के प्रभाव , विशेषकर अधिक पूंजी व्यय के मामले में राजकोषीय अनुशासन में अतिरिक्त उधार मानदंड को सीमित करने और अप्रयुक्त उधार सीमाओं को अगले वर्ष ले जाने का भी जिक्र किया ।