Results for used as bladder irritant and for hy... translation from English to Hindi

the same instrument is used as an intercom and for making external calls .
इंटर - काम तथा बाहरी कालों के लिए एक ही टेलीफोन का प्रयोग किया जाता है .

in the past , they were mainly used as beasts of burden and for military purposes .
प्राचीन काल में तो ये भारवाही पशु के रूप में और सेनाओं में प्रयोग किये जाते थे ।

this machinery however has been used as a convenient means of dealing with certain matters of common concern , and for this purpose alternative machinery is required . 4 .
परन्तु इस तंत्र का उपयोग समान हित की अमुक बातों का निबटारा करने के लिए एक सुविधापूर्ण साधन के रूप में किया गया है , और इस हेतु के लिए अब वैकल्पिक तंत्र की जरूरत होगी ।

both are possible . but i take the half - year long flirtation seriously for three reasons . first , erdoğan has established a record of straight talk , leading one key columnist , sedat ergin , to call the jan . 25 statement perhaps his “ most important” foreign policy proclamation ever . second , as turkish columnist kadri gürsel points out , “ the eu criteria demand democracy , human rights , union rights , minority rights , gender equality , equitable distribution of income , participation and pluralism for turkey . sco as a union of countries ruled by dictators and autocrats will not demand any of those criteria for joining . ” unlike the european union , shanghai members will not press erdoğan to liberalize but will encourage the dictatorial tendencies in him that so many turks already fear . third , the sco fits his islamist impulse to defy the west and to dream of an alternative to it . the sco , with russian and chinese as official languages , has a deeply anti - western dna and its meetings bristle with anti - western sentiments . for example , when iran ' s president mahmoud ahmedinejad addressed the group in 2011 , no one rejected his conspiracy theory about 9 / 11 being a u . s . government inside job used “ as an excuse for invading afghanistan and iraq and for killing and wounding over a million people . ” many backers echo egyptian analyst galal nassar in his hope that ultimately the sco “ will have a chance of settling the international contest in its favor . ” conversely , as a japanese official has noted , “ the sco is becoming a rival block to the u . s . alliance . it does not share our values . ” 2007
के आरम्भ से ही अंकारा ने शंघाई सहयोग संगठन shanghai cooperation organisation का अतिथि सदस्य बनने का असफल प्रयास किया है । 1996 में रूस और चीन की सरकारों द्वारा इसे तीन पूर्व सोवियत मध्य और एशिया की अन्य सरकारों के साथ गठित किया गया । एस सी ओ की ओर पश्चिम ने अधिक ध्यान नहीं दिया है हालाँकि सुरक्षा और अन्य विषयों में इसकी भारी महत्वाकाँक्षा है , इसके साथ ही गैस कार्टेल gas cartel स्थापित करने की सम्भावना तो है ही । इसके अतिरिक्त यह पश्चिमी माडल का विकल्प भी प्रस्तुत करता है फिर वह नाटो से लेकर लोकतंत्र हो या फिर अमेरिकी डालर को एक आरक्षित करेंसी से विस्थापित करना हो । तीन पूर्ववर्ती अस्वीकृति के उपरांत अंकारा ने 2011 में “ संवाद सहभागी” का स्तर प्राप्त करने के अनुरोध किया । जून 2012 में इसे अनुमोदन मिल गया ।