Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
must not be
क्या आप बिजी हो
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must not read
मैं नहीं पढ़ता
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name must not be blank
नाम रिक्त नहीं होना चाहिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this must not be encouraged .
इस तरह सोचने को बढ़ावा बिल्कुल नहीं मिलना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it must not be a new one .
किंतु घड़ा पूराना होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must not say
hukma ka palan karna
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must not play.
तुम्हें खेलना नहीं चाहिए।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they must not be used for power politics .
हूकूमत को हथियाने के लिये खेली जाने वाली राजनीतिकी चालों किसानो कोई उपयोग न होना चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must not delay her marriage any longer .
अब शशि के ब्याह में और देर करने से नहीं चलेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must not cause any undue reduction in it .
इसमें हमें अनावश्यक कमी नहीं लानी चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raman must not be going to school for two days
राम दो दिन से स्कूल नहीं जा रहा होगा
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the voluntary work must not be for a close relative .
वोलुन्टर्य् काम आप के रिश्तेदार या सगे के लिए नही होना चाहिये .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must not speak ill of others behind their backs .
हमे लोगों की पीठ के पीछे उनकी बुराई नहीं करनी चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but it must not be allowed to displace necessary human labour .
परन्तु उन्हें जरूरी मानव - श्रमका स्थान नहीं लेने देना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to accomplish great things , we must not only act but also dream .
महान कार्यों को पूरा करने के लिए न केवल हमें कार्य करना चाहिए बल्कि स्वप्न भी देखने चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you must not be afraid of making mistakes when learning a language .
कोई भी नई भाषा सीखने में ग़लतियों से डरना नहीं चहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but we must not denude our mountainside and our countryside of their forests .
लेकिन हमें अपने देश के पर्वतों की और वनो की हरियाली को नष्ट नहीं करते जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' it must not be thought that bedil was given to immoral practices .
यह नहीं समझना चाहिए कि बेदिल चरित्रहीन थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i believe that baba saheb must not be having any bitterness in his heart .
लेकिन मुझे विश्वास है कि बाबा साहेब के मन में उसे लेकर कोई कटुता नहीं होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must not forget that , by now , mohan singh was a craftsman of high order .
स्मरण रहे कि इस समय मोहन सिंह उच्च कोटि के काव्य शिल्पी बन गए थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: