From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish we should be in the same city
काश हम एक ही शहर में साथ होते
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be in our hearts
तुम हमेशा हमलोगों के दिल में रहोगे
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should identify ways and means of helping each other in our developmental efforts .
हमें अपने विकास - प्रयत्नों में एक दूसरे की मदद करने के तरीके खोज निकालने होंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adequacy of resources will be in our favour .
संसाधनों की पर्याप्तता हमारे पक्ष में होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she won't be in our land anytime soon.
वह हमारे देश में कभी भी जल्द ही नहीं होगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should , therefore , persist in our work in the faith that some day people will come to understand it .
इसलिए हमें इस श्रद्धा से अपने काम में लगे रहना चाहिये कि किसी न किसी दिन लोग उसे जरूर समझने लगेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should erect innovative structures to encourage and retain intellectual resources in our academic and research centres .
हमें अपने अकादमिक और अनुसंधान केंद्रों में बौद्धिक संसाधनों को प्रोत्साहित करने और उन्हें कायम रखने के लिए नवान्वेषी ढांचे निर्मित करने चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should listen to our elders because they are a type of sun rays in our life that guide us throughout our life.t
हमें अपने बुजुर्गों की बात सुननी चाहिए क्योंकि वे हमारे जीवन में एक प्रकार की सूर्य की किरणें हैं जो हमारे पूरे जीवन में हमारा मार्गदर्शन करती हैं।
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should insist on greater operational efficiency in our irrigation and power projects in which massive resources have been invested .
हमें अपनी सिंचाई और बिजली परियोजनाओं को और ज्यादा कुशलता से चलाने पर जोर देना चाहिए जिनमें बहुत बड़ी धनराशियां लगाई गई हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we thought of krishna on every janmashtami day and read the gita and resolved to follow its teachings , we should not be in our present sorry plight .
यदि हम हर जन्माष्टमी के दिन कृष्ण का घ्यान करें और गीता पाठ करें और उसकी सीखों पर चलने का संकल्प करें तो हमारी दशा ऐसी दयनीय नहीं रहेगी जैसी आज है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be in our solar system on earth , seems to have formed
पृथ्वी , पर हमारी सौर प्रणाली में किया जा करने के लिए गठन किया है लगता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewish you always be in our acadamy all the students really like your teaching
हम कामना करते हैं कि आप हमेशा हमारी अकादमी में रहें सभी छात्र वास्तव में आपके शिक्षण को पसंद करते हैं
Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by seeing the importance and value of trees in our life we should honour and save trees in order to save life and environment
हमारे जीवन में पेड़ों के महत्व और मूल्य को देखकर हमें जीवन और पर्यावरण को बचाने के लिए पेड़ों का सम्मान और बचाव करना चाहिए
Last Update: 2025-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said , " is it one human being among us that we should follow ? indeed , we would then be in error and madness .
तो कहने लगे कि भला एक आदमी की जो हम ही में से हो उसकी पैरवीं करें ऐसा करें तो गुमराही और दीवानगी में पड़ गए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a matter of pride for us to be with you and hope that you will always be in our hearts.
आपका साथ हमारे लिए गर्व की बात है और आप हमारे दिल मे हमेशा ऐसे ही रहोंगे ये उम्मीद है
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are several things in our tradition and culture , which are useful and we should preserve them .
हमारी परम्परा में और संस्कति में कई बातें ऐसी है जो उपयोगी है जिन्हें बनाए रखना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one helps you in our difficult times. nowadays remember that we should start learning how to fight alone
हमारे कठिन समय में कोई भी आपकी मदद नहीं करता है। आजकल याद रखें कि हमें अकेले लड़ना सीखना शुरू करना चाहिए
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a broader level , we should undertake a rapid programme of atal bihari vajpayee : selected speeches suitable integration of modern and traditional systems of healthcare in our medical education system .
व्यापक स्तर पर हमें स्वास्थ्य रक्षा की आधुनिक और पारंपरिक पद्धतियों को अपनी चिकित्सा शिक्षा प्रणाली में उचित रूप से समन्वित करने का एक त्वरित कार्यक्रम चलाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also saw that while we were bitter about british injustice , we were ourselves often unjust in our dealings with other people .
उन्होंने यह भी देखा कि हम लोग अंग्रेजों द्वारा किये जानेवाले अन्याय के प्रति तो इतने कटु है , लेकिन हम खुद दूसरों के प्रति अक्सर अन्याय करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in our programmes for the scheduled castes , scheduled tribes and the backward classes , we should also see that no atmosphere of confrontation arises .
अनुसूचित जातियों , अनुसूचित जनजातियों और पिछडे वर्गो के लिए अपने कार्यक्रमों में भी हमें यह ध्यान में रखना चाहिए कि टकराव वातावरण पैदा न होने पाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: