Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such a beautiful song with sweet voice
मधुर आवाज़ के साथ बहुत ही सुन्दर गीत!
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful song
बहुत ही सुंदर गीत।
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow what a beautiful song
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful moment.
क्या एक सुंदर पल।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful place!
वाह क्या खूबसूरत जगह है!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful talented girl
आप दुनिया की सबसे प्रतिभाशाली लड़की हैं
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! what a beautiful flowers
ओह, क्या एक सुंदर फूल!
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful rainbow it is
इंद्रधनुष कैसे सुंदर है?
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful flower this is!
क्या खूबसूरत फूल है यह!
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow what a beautiful palace in hindi
wow what a beautiful palace in hindi.
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wow what a beautiful dress in hindi
वाह क्या खूबसूरत महल है हिंदी में
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, what a beautiful place this was really
वाह, क्या एक सुंदर जगह है
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cute sisters a beautiful pic
मेरी प्यारी बहनों के साथ एक प्यारी सी फोटो
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful pic with beautiful girls
सुंदर लड़कियों में सुंदर तस्वीर
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have come across such a beautiful pic
इतनी सुंदर तस्वीर
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a beautiful life i have got because you have come into my life
जीवन आपकी वजह से सुंदर है
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poet recited a poem dealing with the sentiment of love , and the sahib exclaimed with pleasure : what a beautiful recitation !
कवि ने प्रेम भावनाओं सम्बन्धी एक कविता सुनाई और सर ग्रान्ट ने प्रसन्नता प्रकट करते हुए कहा - आपने कितना सुन्दर पढ़ा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sita wlll be mine! hahahahaaaa! what a beautiful golden deer! oh rama, won't you capture it for me?
hahahahahaaa! एक खूबसूरत सुनहरे हिरण क्या! हे राम, तुम मेरे लिए यह कब्जा नहीं होगा? मुझे नहीं पता, सीता नहीं है. यह एक चाल हो सकती है! हे राम, pleeeaaase? ठीक है, सीता. तुम इतनी छोटी सी के लिए पूछना है और मुझे इतना दे. लेकिन तुम वादा झोपड़ी नहीं छोड़ गई, जबकि मैं कर रहा हूँ जाएगा. जंगल खतरनाक है. मैं वादा करता हूँ! हे राम, मैं तुम्हें प्यार करता हूँ! मैं तुम्हें प्यार करता हूँ, सीता. प्यार ने मुझे करने के लिए अंधा था, अब यह मेरे लिए तरह है, प्यार मेरी आँखें खोल दिया है. क्योंकि यह मेरे लिए आया था, जीवन मेरे लिए एक खेल है मधुर आश्चर्य के साथ. मुझे नहीं पता था कि यह कैसे अच्छा हो गया था एक के लिए एक गुलाम है जो मेरे लिए दुनिया का मतलब है. मैं शुरू से ही उस आदमी से प्यार है, और गहरी नीचे उसके दिल में रास्ता मुझे पता है वह मुझे प्यार करता है, स्वर्ग पता नहीं क्यों और जब वह मुझसे कहता है कि वह मेरे बिना नहीं रह सकता क्या मैं उस आदमी के लिए नहीं करते? वह एक देवदूत या संत नहीं है और क्या अंतर है कि वह नहीं रहा है उसके सारे दोष मुझे पता है वह द्वारा मिलेगा साथ मैं तो उसके लिए सही हो जाएगा, वह मुझे कभी शक करेंगे क्या है कि आदमी के लिए नहीं मैं होता? ओह, जब वह देता है मुझे मेरा दुबला, मेरे कंधे पर उसके सिर थके मैं अपनी आँखें बंद करो और वहाँ के बड़े होने इच्छा है कि मैं कभी नहीं मैं उसे अकेला छोड़ कर कभी नहीं, मैं उसकी अपनी मुसीबतों कर देंगे मैं कोई नहीं के रूप में उस आदमी को प्यार कर सकते हैं मैं सिर्फ अच्छा नहीं है जब उसके हाथ मेरे बारे में कर रहे हैं रहा हूँ क्या है कि आदमी के लिए नहीं मैं होता? ओह, मैं उस आदमी के लिए नहीं करते? मैं उसे अकेला छोड़ कर कभी नहीं, मैं उसकी अपनी मुसीबतों कर देंगे मैं प्यार करता हूँ कि बेहतर आदमी की तुलना में मैं करता हूँ मेरे आत्म मैं सिर्फ अच्छा नहीं है जब उसके हाथ मेरे बारे में कर रहे हैं रहा हूँ क्या है कि आदमी के लिए नहीं मैं होता? ओह, वहाँ एक बात मैं अपने आदमी के लिए नहीं होगा नहीं है. बस! लेकिन क्या आप जानते सीता फिर क्या करता है? वह कैसे इन लोगों को बताने में सक्षम है कि वह कहाँ - वह अपने गहने बूँदें जिस तरह से साथ. और है कि कैसे वे उसे खोजने के लिए सक्षम थे. यह सभी तरह से श्रीलंका को गया. कई बार वह कैसे गहने छोड़ दिया? वह जंगल में एक गहने की बहुत सारी पहने हुए थी. मेरा मतलब है, नहीं, याद है, वह किसी भी गहने कारण नहीं पहना है वह सब कुछ छोड़ दिया इससे पहले कि वह अयोध्या छोड़ दिया और वह आया था - ओह, वह सब कुछ छोड़ दिया है? ठीक है, वह अभी अपने सन्यासी कपड़ों में आए थे. इन कहानियों को चुनौती मत करो. वह चला गया है. मैंने उससे कहा कि झोपड़ी नहीं छोड़ दो! ओह, कैसे मैं कभी भी उसे मिलेगा? सीता!
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
all who obey allah and the messenger are in the company of those on whom is the grace of allah , - of the prophets , the sincere , the witnesses , and the righteous : ah ! what a beautiful fellowship !
और जिस शख्स ने ख़ुदा और रसूल की इताअत की तो ऐसे लोग उन बन्दों के साथ होंगे जिन्हें ख़ुदा ने अपनी नेअमतें दी हैं यानि अम्बिया और सिद्दीक़ीन और शोहदा और सालेहीन और ये लोग क्या ही अच्छे रफ़ीक़ हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koyal bird-essalittle swetha was playing alone in the backyard of her house. she was feeling lonely and waited for her friends from the neighbor houses to come and play with her. suddenly she heard a beautiful song of a bird from the top of her house. she looked up and spotted a black bird there. though it was black looking something like a crow, he sang beautifully and swetha was very happy. she forgot about her loneliness in the company of the bird. as there was no sound from swetha, her mother got worried and left her job in the kitchen and came to the backyard to find out about her daughter. amazingly, she found swetha in a very happy mood engrossed in the cuckoo’s song. but when the bird saw her mother he flew away. “o mama! what a nice bird? such a beautiful song? what is the name of this bird, mama?” swetha wanted to know more about the bird, which made her happy all this time. “this bird is called cuckoo or koel. cuckoo is a small bird seen all over india. they are also found in many bird sanctuaries in india. cuckoos are also seen in australia. a cuckoo has a length of 39-46 cms," said her mother, sitting next to her daughter. by then swetha’s friends – reema and sujith - came and joined them. “mummy, tell me more about cuckoo,” demanded swetha. “okay. i’ll tell you everything about this bird. i know what all questions you will have, and i will answer them one by one. listen carefully.” “aunty, what is the zoological name of a cuckoo?” asked sujith who was a 5th standard student. "the zoological name of cuckoo is eudynamys scolopacea." “aunty, how do they look in appearance?” that was reema’s question. "a cuckoo has a long tail, pointed wings and curved bills. a cuckoo’s tail is dark gray and slightly white in colour. the crown is dark brown and the bill is pale green in colour." "how do we differentiate them whether they are males or females? asked sujith." "a male cuckoo is glistening black, with yellowish green bill and crimson eyes. they have short wings but long tail". female cuckoos are slightly smaller than the males. a female cuckoo has green beak and red eyes. the female is dark brown, with profusely spotted and barred with white. they have green beak and red eyes," said swetha's mother. “mummy, what do they eat? who gives them food?” "cuckoos are carnivorous. you may wonder what is carnivorous? it means they eat flesh" "they eat fruits, insects,caterpillars, grasshoppers, lizards, small snakes and mammals." the children looked at each other in surprise. "where do they live? do they have houses like us?" asked swetha. her mother smiled. "they live on the canopy of the trees, where they make their nests." "how do they get brothers and sisters?" reema wanted to know. "a mother cuckoo lays egg in the nest of the other bird. once the egg is hatched the chick forces the other eggs and hatchings out of the nest. the babies have dark eyes. when the chick leaves the nest it roosts in the outer branches of a tree." "a mother koel lays her eggs in the nest of a crow. after laying the eggs, the female koel flies away to the dense forests as it likes to live on big trees full of leaves to hide it. their eggs are hatched by the crow." she added. "very interesting! aunty, when is their breeding season?" asked sujith. "the breeding season of cuckoos is september to march," replied swetha's mother. "do they always sing like this?" asked swetha. "no. they usually sing in spring season because it is their mating season. the males sing such beautiful song to attract the female ones." "how sad we missed watching the cuckoo singing!" reema was disappointed. "don't worry, reema. i have a video of a cuckoo singing. watch this video. all of you come inside and i will switch the computer on," said swetha's mother. y in hindi
हिंदी में कोयल पक्षी-निबंध
Last Update: 2015-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting