Results for when we make plans god laughs f translation from English to Hindi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hindi

Info

English

when we make plans god laughs f

Hindi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

we flounder when we make the vain attempt to express abstruse thought in the mother tongue .

Hindi

अपनी मातृभाषा में दुर्बोध और गहरे तात्विक विचारों को प्रकट करने की अपनी व्यर्थ चेष्टा में हम गोते खाते हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when we make life pleasant unto man , he turneth away and is averse ; and when ill toucheth him he is in despair .

Hindi

और जब हमने आदमी को नेअमत अता फरमाई तो उसने मुँह फेरा और पहलू बचाने लगा और जब उसे कोई तकलीफ छू भी गई तो मायूस हो बैठा

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a horizontal menu that appears on top of a window . one bar menu has different options which are associated with another pull - down menu that appears when we make a selection .

Hindi

एक क्षैतिज मेनू जो विंडो के शीर्ष पर दिखाई देता है । एक स्तंभ प्रसूची के विभिन्न विकल्प होते हैं जो अन्य पुल - डाउन मेनू से जुड़े होते हैं और जो हमारे चयन करने पर दिखते हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when we make people taste of mercy they rejoice in it , and if an evil befall them for what their hands have already wrought , lo ! they are in despair .

Hindi

और जब हमने लोगों को चखा दी तो वह उससे खुश हो गए और जब उन्हें अपने हाथों की अगली कारसतानियो की बदौलत कोई मुसीबत पहुँची तो यकबारगी मायूस होकर बैठे रहते हैं

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when we make people have a taste of our mercy , they exult in it ; and when any misfortune befalls them in consequence of their deeds , then lo and behold , they despair .

Hindi

और जब हमने लोगों को चखा दी तो वह उससे खुश हो गए और जब उन्हें अपने हाथों की अगली कारसतानियो की बदौलत कोई मुसीबत पहुँची तो यकबारगी मायूस होकर बैठे रहते हैं

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?

Hindi

और स्त्रियों ने कहा, जब हम स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलातीं और चन्द्राकार रोटियां बनाकर तपावन देती थीं, तब अपने अपने पति के बिन जाने ऐसा नहीं करती थीं।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's the most common marketing mistake? believing that our product is special when it's really just a yawner. when we delude ourselves, we make mistakes like this.

Hindi

विपणन (marketing) की सबसे आम गलती क्या है? यह विश्वास रखना कि हमारा उत्पाद विशेष है जबकि यह वास्तव में बिलकुल बासी है. जब हम अपने आप को बहकाते हैं, हम इस तरह गलती करते हैं। "remax.com से तथ्य लें. यह शहरों और कस्बों के लिए सभी लिस्टिंग प्राप्त करने के लिए एक महान स्थान है. खरीदारों के लिए टैक्स क्रेडिट, कम ब्याज दरें और बहुत कम कीमतों कि वजह से घर खरीदने का सपना कभी से अधिक प्राप्य लगता है." यह बुरा अभिनय, बुरा लेखन और सबसे बुरी एक उम्मीद है कि दर्शक उनकि जातिगत (generic) वेबसाइट के द्वारा चकाचौंध हो जाने चाहिए.

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this time you saw the bull moving off to one side falling down the vertical reference line as it did in the constant velocity case but suppose you were in the six telerate a frame of reference how could you explain this gravity is the only force acting on this fall so it should fall straight down but at the law of inertia is to hold there must be a farce pushing sideways on the ball in this direction accorded to deviate from the vertical path but what kind of a force is it it is not gravitational or an electric or nuclear force in fact it is in the force at all as we know what story left to conclude but it gets sensor is no force that could be pushing in this direction on the ball but the law governorship just does not hold this is a strange frame of reference we call a frame of reference in which the law of inertia holes and inertial the law how the nurse or holds in the third frame of reference so it is an inertial frame the car moving at constant velocity relative to the earth is an inertial frame but the car which is expel a rated is not an inertial frame because the frame of reference that we're used to living in is one in which the law of inertia holds when we go into a non inertial like the frame of the accelerated car our belief in the lava nurture is so strong but when we feed them acceleration of the ball sideways we think there is a port carpet so we make fiction but they're into force and sometimes we call this fictitious force fictitious forces arise an accelerated frames of reference the frame is accelerated in this direction so you in the frame cn acceleration of the ball in this direction and you say that there is a force cutting it

Hindi

इस समय आप बैल एक तरफ से चलती देखा नीचे गिरने ऊर्ध्वाधर संदर्भ लाइन के रूप में किया लगातार वेग मामले में लेकिन लगता है आप छह telerate में संदर्भ के फ्रेम थे आप यह कैसे समझा सकता है गुरुत्वाकर्षण बल ही है इस गिरावट पर अभिनय तो यह सीधे नीचे गिर चाहिए लेकिन जड़ता के कानून पर पकड़ वहाँ एक तमाशा होना चाहिए गेंद पर बग़ल में यह विचलित करने के लिए स्वीकृति दे दी दिशा में धक्का ऊर्ध्वाधर पथ से लेकिन एक बल की तरह यह क्या है यह गुरुत्वाकर्षण नहीं है या एक बिजली या परमाणु शक्ति वास्तव में यह बल में नहीं है जैसा कि हम जानते हैं क्या कहानी समाप्त करने के लिए छोड़ दिया है लेकिन यह हो जाता है कि सेंसर कोई बल नहीं है कि गेंद पर इस दिशा में प्रेरित किया जा सकता है लेकिन कानून गवर्नर बस पकड़ नहीं करता है इस संदर्भ का एक अजीब फ्रेम है हम संदर्भ के फ्रेम कहते हैं जो में जड़ता छेद के कानून और inertial कानून कैसे नर्स या संदर्भ के तीसरे फ्रेम में धारण तो यह एक inertial फ्रेम है निरंतर वेग पृथ्वी के सापेक्ष में चलती कार एक inertial है ढांचा लेकिन कार है जो एक रेटेड को निष्कासित एक inertial फ्रेम नहीं है क्योंकि संदर्भ के फ्रेम कि हम में रहने के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं जिसमें एक है जड़ता के कानून रखती है जब हम एक गैर inertial में जाना त्वरित कार के फ्रेम की तरह हमारा विश्वास लावा में पोषण इतनी मजबूत है लेकिन जब हम उन्हें त्वरण फ़ीड बग़ल में गेंद हमें लगता है कि वहाँ एक बंदरगाह है कारपेट तो हम कथा लेकिन वे सेना में रहे हैं और कभी कभी हम इस फर्जी कॉल मजबूर काल्पनिक बलों उठता एक त्वरित संदर्भ के फ्रेम फ्रेम इस दिशा में तेजी से है आप तो फ्रेम में इस दिशा में गेंद के cn त्वरण और आप कहते हैं कि वहाँ एक इसे काटने बल है

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,720,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK