Results for when you know there is no future bu... translation from English to Hindi

there is no future in the past
अतीत में भविष्य

there is no future in his job .
उसकी नौकरी का कोई भविष्य नहीं है ।

there is no future without education
शिक्षा के बिना कोई भविष्य नहीं है

if the idea of national socialism dies, there is no future.
यदि राष्ट्रीय समाजवाद का विचार मर जाता है, तो कोई भविष्य नहीं है.

you cry a little more when you realize that there is no one to stop you from crying
जब आप महसूस करते हैं कि रोने से रोकने के लिए कोई भी नहीं है तो आप थोड़ा और रोते हैं

inside every person you know there is a person you don't know
हर उस व्यक्ति के अंदर जिसे आप जानते हैं कि एक व्यक्ति है जिसे आप जानते हैं

that your environment will select , and you know there is no active process here ,
के आपका वातावरण चयन करता है और आप जाने के यहाँ जोई सक्रीय क्रिया न्हिया है

most disturbing thing is , when you are feeling low and then you look around and there is no one for you
फल देने वाले पेड़ को हमेशा पत्थर मारा जाएगा।

but you know , when there is a political churning of society ,
पर जैसा कि आपको पता है , जब भी समाज का राजनैतिक मंथन होता है ,

a friend is someone you are sitting with and there is no conversation but you are happy that he is nearby.
दोस्त वो है जिसके साथ आप बैठे है और कोई गुफ़्तगू नहीं हो रही लेकिन आप खुश है कि वो पास है

although you know that i am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
तुझे तो मालूम ही है, कि मैं दुष्ट नहीं हूँ, और तेरे हाथ से कोई छुड़ानेवाला नहीं !

how is your foot, now there is no pain, i am missing a lot, but you have time for me.
तेरा पैर केसा है, अब दर्द तो नही होता ना, में बहुत याद कर रहा हु , पर तेरे पास मेरे लिए कहा समय है।

but if they fail to answer you , know that it was revealed with god’s knowledge , and that there is no god but he . will you then submit ?
फिर यदि वे तुम्हारी बातें न मानें तो जान लो , यह अल्लाह के ज्ञान ही के साथ अवतरित हुआ है । और यह कि उसके सिवा कोई पूज्य - प्रभु नहीं । तो अब क्या तुम मुस्लिम होते हो ?

maturity is when you love someone deeply, but you don't pressurise them to love you back
परिपक्वता तब होती है जब आप किसी से गहराई से प्यार करते हैं

the worst feeling is when you give up on someone but you know you have to
सबसे बुरा एहसास तब होता है जब आप किसी को छोड़ देते हैं लेकिन आप जानते हैं कि आपको करना है

and those who dispute about our communications may know ; there is no place of refuge for them .
और परिणामतः वे लोग जान लें जो हमारी आयतों में झगड़ते है कि उनके लिए भागने की कोई जगह नहीं

when you travel in the land there is no sin if you curtail your service of prayer if you fear the unbelievers may harass you , for indeed your open enemies are the infidels .
और तुमको इस अम्र का ख़ौफ़ हो कि कुफ्फ़ार तुमसे फ़साद करेंगे तो उसमें तुम्हारे वास्ते कुछ मुज़ाएक़ा नहीं कि नमाज़ में कुछ कम कर दिया करो बेशक कुफ्फ़ार तो तुम्हारे ख़ुल्लम ख़ुल्ला दुश्मन हैं

the worst feeling is when you dont wanna. give up on someone but you know you have to
सबसे बुरा एहसास तब होता है जब आपको एहसास होता है

a day when you will turn your backs and flee having no protector from allah , and whomsoever allah sends astray , for him there is no guide .
जिस दिन तुम पीठ फेर कर की तरफ चल खड़े होगे तो ख़ुदा के से तुम्हारा बचाने वाला न होगा , और जिसको ख़ुदा गुमराही में छोड़ दे तो उसका कोई रूबराह करने वाला नहीं

the worst feeling is when you don't wanna give up on someone but you know you have to
सबसे बुरा एहसास तब होता है जब आपको एहसास होता है