Results for where do the boats and ships sail? translation from English to Hindi

where do the clouds sail (l-1the rainbow
कपड़े कहां बेचते हैं

grab the boat and get out of there.
नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ.

grab the boat and get out of there now!
अब नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ!

but one cannot let water enter the boat and drown it .
लेकिन पानी को नाव में घुसने नहीं दिया जा सकता , इससे तो नाव डूब जाती है ।

they immediately left the boat and their father, and followed him.
वे तुरन्त नाव और अपने पिता को छोड़कर उसके पीछे हो लिए।।

then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
तब सिपाहियों ने रस्से काटकर डोंगी गिरा दो।

again , high waves crashed onto the boat and filled our cockpit with water .
फिर से तेज लहरें नौका से टकराने लगीं तथा हमारे कॉकपिट में पानी भर गया ।

among his signs is this : he sends out the winds bearing good news so that he may make you taste his mercy , and ships sail at his command , so that you may seek his bounty , and be grateful .
और उसकी निशानियों में से यह भी है कि शुभ सूचना देनेवाली हवाएँ भेजता है और ताकि वह तुम्हें अपनी दयालुता का रसास्वादन कराए और ताकि उसके आदेश से नौकाएँ चलें और ताकि तुम उसका अनुग्रह तलाश करो और कदाचित तुम कृतज्ञता दिखलाओ

then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of magdala.
तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश के सिवानों में आया।।

on board we dried our clothes on a steel wire railing which went around the boat , and held them securely with clothes pegs .
नौका पर कपड़े सुखाने के लिए हमने उसके चारों ओर एक तार बांध रखा था , जिसमें हम क्लिप लगाकर पकड़े सुखाते ।

immediately jesus made the disciples get into the boat, and to go ahead of him to the other side, while he sent the multitudes away.
और उस ने तुरन्त अपने चेलों को बरबस नाव पर चढ़ाया, कि वे उस से पहिले पार चले जाएं, जब तक कि वह लोगों को विदा करे।

and they entered into the boat, and were going over the sea to capernaum. it was now dark, and jesus had not come to them.
और नाव पर चढ़कर झील के पार कफरनहूम को जाने लगे: उस समय अन्धेरा हो गया था, और यीशु अभी तक उन के पास नहीं आया था।

he said, "come!" peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to jesus.
उस ने कहा, आ: तब पतरस नाव पर से उतरकर यीशु के पास जाने को पानी पर चलने लगा।

all the people of the surrounding country of the gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. he entered into the boat, and returned.
और देखनेवालों ने उन को बताया, कि वह दुष्टात्मा का सताया हुआ मनुष्य किस प्रकार अच्छा हुआ।

my father panicked. he pushed my aunt into the boat and he tried to pull my mother back to the boat but he couldn't. he called the boatman to help. as the boatman was a professional swimmer he easily pulled my mother just in time before she crashed. i din't know any of this until my mother told me in the room. this is the most unforgettable experience in my life.
मेरे पिता भगदड़ मच गई। उन्होंने कहा कि नाव में मेरी चाची को धक्का दिया और वह वापस नाव करने के लिए मेरी माँ खींचने की कोशिश की लेकिन वह नहीं कर सकता। वह मदद करने के लिए केवट बुलाया। केवट एक पेशेवर तैराक था के रूप में वह दुर्घटनाग्रस्त हो जाने से पहले वह आसानी से बस कुछ ही समय में मेरी माँ खींच लिया। मेरी माँ के कमरे में मुझे बताया था कि जब तक मैं इस के किसी भी पता din't। यह मेरे जीवन में सबसे अविस्मरणीय अनुभव है।