Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we ' re the first in the world
हमने विश्व में पहल करी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
motorola was the first phone company in the world
दुनिया में पहला फोन कंपनी मोटोरोला था
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
granny was the best cook in the world .
भोजन बनाने में दुनिया में दादी का कोई कुकाबला नहीं था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was the first indian sailing expedition around the world .
यह पहला भारतीय नौकायन अभियान था जो विश्वयात्रा पर निकला ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now it was the richest country in the world
लेकिन अब यह दुनिया में सबसे अमीर देश था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was the first to buy a tractor in the village .
गाँव में पहला ट्रेक्टर उस बर्गे ने खरीदा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made me feel like i was the luckiest woman in the world.
मैं दुनिया में सबसे खुशनसीब महिला था मुझे लगता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was the first person in the world to use the methodology to prepare account statement about lands
इन्होंने विश्व की प्रथम भूमि लेखा जोखा एवं मापन प्रणाली तैयार की थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the karachi congress session was the first to be held in the open air .
इस तरह खुले मैदान में आसमान के नीचे कांग्रेस का यह पहला अधिवेशन था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are the first such plants in the country and the second of this size in the world .
ये देश के पहले कोयला आधारित संयंत्र हैं जबकि विश्व में इस आकार के दूसरे संयंत्र हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apart from that , this isn ' t the first time in the world that there has been a rape .
इसके अलावा , इस दुनिया में बलात्कार कोई पहली घटना तो नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancient mega - city maghad also originated in ganga valley , from where the tradition of republic starts for the first time in the world .
प्राचीन मगध महाजनपद का उद्भव गंगा घाटी में ही हुआ जहाँ से गणराज्यों की परंपरा विश्व में पहली बार प्रारंभ हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fbtr is the first fast reactor of its kind in the world that uses plutonium uranium mixed carbide fuel core .
एफ . बी . टी . आर . विश्व में अपनी तरह का एक ही रिएक्टर है , जो कि प्लूटोनियम यूरेनियम मिक्सड कार्बाइड ईंधन कोर का इस्तेमाल करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was the first indian village to which the world bank made direct payment for exporting environmental services .
यह पहला भारतीय गांव था , जिसे विश्व बैंक ने पर्यावरणीय सेवाओं के लिए रकम का सीधे भुगतान किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was , incidentally , the first attempt anywhere in the world at using the sophisticated technology of satellite broadcasting for social education .
संयोग से सामाजिक शिक्षा के लिए इस तरह की आधुनिक प्रौद्योगिक उपयोग करने का विश्व का यह पहला प्रयास था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before hope lost her mother, she used to look at me like i was the greatest man in the world.
आशा है कि उसकी माँ को खो से पहले, वह मुझे इस तरह देखने के लिए उपयोग किया जाता है मैं दुनिया में सबसे बड़ा आदमी था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obama graduated from harvard law school in 1991 , where he was the first afro - american president of harvard law review in the law school .
ओबामा हार्वर्ड लॉ स्कूल से १९९१ में स्नातक बनें जहाँ वे हार्वर्ड लॉ रिव्यू के पहले अफ्रीकी अमरीकी अध्यक्ष भी रहे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mark - i mixed carbide fuel core , with high plutonium content , has been developed for the first time in the world .
विश्वं में पहली बार उच्चक प्लूाटोनियम मात्रा युक्त् मार्क - 1 मिश्रित कार्बाइड ईंधन कोर का विकास किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of these like low pressure extraction , cane separation system , and sulphur burner have been commercialized for the first time in the world .
इनमें से कम दबाव की एक्सट्रैक्शन प्रणाली , गन्ना अलग करने की प्रणाली तथा सल्फर बर्नर की तकनीके ऐसी है जिनका दुनिया में पहली बार व्यावसायिक प्रयोग हो रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought i was a bad person i just thought i was the one good person living in the world of bad people
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं एक बुरा इंसान हूं, मुझे लगा कि मैं बुरे लोगों की दुनिया में रहने वाला एक अच्छा इंसान हूं
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: