Results for which results in a delay to complet... translation from English to Hindi

which results in poor capacity utilisation .
इस वजह से इस सुविधा का पूरा उपयोग नहीं हो पा रहा है ।

an external activity which results in cell locomotion .
एक आंतरिक क्रियाकलाप जिसके फलस्वरूप कोशिका गति होती है

an abnormality which results in disability of walking due to crippling of legs or feet .
एक असामान्यता जिसके परिणामस्वरूप टांग या पैरों की विकलांगता के कारण चलने की विकलांगता होती है ।

the multiple approach results in a form that is self - contained and is complete entertainment .
यह बहुमुखी दृष्टि ऐसे रूप को जन्म देती है जो आत्मपूर्ण है और संपूर्ण मनोरंजन है ।

good oral hygiene results in a healthy mouth .
अच्छी मौखिक सफाई से मुख स्वस्थ रहता है .

cut price competition sometimes results in a rivalry .
कभी - कभी कीमत कटौती होड , आपसी वैमनस्य का भी कारण बन जाती है ।

it is the suture of a wound in the abdominal wall which results in strengthening .
यह पेट की भित्ति में एक घाव के टांका है जो उसे मजबूत बनाता है ।

to complete our works we must impress this gods by pooja .
इच्छित कर्म करने के लिये इनमें से एक या कई देवताओं को कर्मकाण्ड और पूजा द्वारा प्रसन्न करना ज़रूरी है ।

a taste or smell which results in biting or penetrating feel in the nose or tongue .
एक स्वाद या गन्ध जो किसी वस्तु को काटने या नाक या मुख में घुसाने से अनुभव होती है .

this results in a continual haemorrhage of wealth from the developing countries to the developed countries .
परिणामस्वरूप विकासशील देशों से धन का निरंतर बहाव विकसित देशों की ओर होता रहता है ।

cooking food by using sunlight results in a saving ofhe traditional fuels .
सौर उष्मा द्वारा खाना पकाने से विभिन्न प्रकार के परम्परागत ईंधनों की बचत होती है ।

therefore grant a delay to the unbelievers : give respite to them gently .
अत मुहलत दे दो उन इनकार करनेवालों को ; मुहलत दे दो उन्हें थोड़ी - सी

an infection of the lips caused by herpes simplex virus which results in formation of blisters or sores on or around the mouth
हर्पीज सिम्प्लैक्स विषाणु के कारण होने वाला होठों का संक्रमण जिसमें मुंह पर अथवा उसके आस - पास फफोले या घाव बन जाते हैं

an error in cell division called nondisjunction results in a reproductive cell with an abnormal number of chromosomes .
कोशिका विभाजन में त्रुटि , जिसे अवियोजन कहा जाता है , के परिणामस्वरूप प्रजनन कोशिकाओं में गुणसूत्रों की असामान्य संख्या होती है ।

planning game is a formal process which identify needs and produces the desired result in a certain area .
प्लेनिंग गेम , एक औपचारिक प्रक्रिया होती है जो आवश्यकताओं को पहचान कर एक निश्चित क्षेत्र में इच्छित परिणाम प्रस्तुत करती है ।

act in a manner that always results in greater good for your fellow beings .
इस प्रकार कार्य करें जिससे हमेशा आपके साथियों की अधिक से अधिक भलाई हो सके ।

disease of citrus caused by nematode which result in reduced fruit production .
सूत्रकृमि के कारण नीबू वंश में होने वाली एक बीमारी जिसके कारण फलों की पैदावार कम होती है ।

a low weight gain usually points , towards intrauterine growth retardation and results in a low birth - weight baby .
वजन कम बढ़ने से गर्भाशय के अंदर गड़बड़ी का अंदेशा होता है और वह कम वजन वाले बच्चे के जन्म में परिणत होता है ।

these triggers all result in a similar response .
इन सभी उत्तेजक कारक का नतीज़ा एक समान प्रतिक्रिया में होता है .

in the absence of a cold storage and related cold chain facilities , the farmers are being forced to sell their produce immediately after harvest which results in glut situations and low price realisation .
शीतागार तथा सम्बन्धित कोल्ड चेन सुविधाओं के अभाव में किसान । फसल के तुरत बाद उसे बेचने को विवश हो जाते हैं जिसके परिणामस्वरूप अवांछित स्थिति का सामना करना पडता है और फसल के कम दाम मिलते हैं ।