Results for which will lead to escalation translation from English to Hindi

which will be seen
jo hoga dekha jayega

which causes inflation or that will lead to inflationary trend .
जिसकी वजह से मुद्रास्फीति होने का अन्देशा हो अथवा स्फीतिकारक प्रभाव डालने वाला हो ।

development expenses will lead to rural development .
विकास खर्च से गाँवों का विकास किया जाएगा ।

but then actually this will lead us to i would say even
लेकिन तब वास्तव में यह हमारे नेतृत्व करेंगे करने के लिए मैं भी कहना चाहूँगा

i will lead and you follow .
तुम सब गाना ।

in this spiritual knowledge - will lead to progress in science
इसके अध्ययन से ज्ञान - विज्ञान के क्षेत्र में प्रगति को बढ़ावा मिलेगा ।

gentlemen, these two prisoners will lead us, to the trident.
सज्जनों... ये कैदी हमें मार्गदर्शन करेंगे...

an objective approach will lead to successful implementation of the scheme .
एक वस्तुनिष्ठ दृष्टिकोण योजना के सफल कार्यान्वयन का मार्ग प्रशस्त करेगा ।

heavy oversold position in share market will lead to imminent rise .
शेयर बाजार में भारी अतिविक्रय स्थिति आसन्न मूल्य बढोतरी की ओर उन्मुख होती है ।

i do not think all this will lead to any thing at present at least .
मैं नहीं मानता कि कम से कम वर्तमान स्थिति में इससे कोई लाभ होगा ।

efficient system of production and management of material will lead to production economies .
उत्पादन की दक्ष प्रणाली और सामग्री का उचित प्रबन्धन उत्पादन की किफायतें प्रदान करने में सहायक होगा ।

and it will lead us into the next really big thing
कि हम अगली बड़ी सीढ़ी तक पहुँच सकें ,

areas and this will lead us into this kind of capability ,
जो हमें इतना क़ाबिल बना देगी ,

over expansion of the branch network in rural areas will lead to their non - viability .
ग्रामीण क्षेत्रों में शाखाओं का अति विस्तार उनके सक्षम न होने का कारण बनेगा ।

he will lead the disciple through the nature of the disciple .
वह शिष्य को शिष्य की प्रकृति के द्वारा ही ले चलेगा ।

the law states that changing input prices will lead to substitute relatively cheaper inputs for relatively dearer inputs .
यह नियम बताता है कि निविष्टियों की कीमत में बदलाव का परिणाम अपेक्षाकृत कम कीमत वाली निविष्टियों को अधिक कीमत वाली निविष्टियों के स्थान पर काम में लिया जाने लगता है ।

even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
तो वहां भी तू अपने हाथ से मेरी अगुवाई करेगा, और अपने दहिने हाथ से मुझे पकड़े रहेगा।

actually , the precise opposite is more likely to happen : the war in iraq will lead to a reduction in terrorism .
वास्तव में संक्षेप में इसका उलट घटित होने वाला है । इराक में युद्ध से आतंकवाद में कमी आयेगी ।

but he said , if you come to madras , it will lead to a lot of rumours and gossip and you will be surrounded by people .
लेकिन उन्होंने कहा , “ अगर आप मद्रास आएंगी तो ढेर - सी अफवाहें फैलेंगी और लोग आपको घेर लेंगे ।

always ignore the mutual dissension of shi ' ahs and sunnis , otherwise they will lead to the weakness of islam . 6 .
5 . शियाओं और सुन्नियों के बीच के मतभेदों का हमेशा अनदेखा करना वरना वे इस्लाम को कमजोर करेंगे ।