Results for while they translation from English to Hindi

while they sat around it ,
जबकि वे वहाँ बैठे होंगे

- while they sink mi treasure?
एक गाय दूध देने, पनीर बनाने - मेरा खजाना डूबते समय?

while they played,we studied
यह समय है कि वह एक क्रिकेट खेलना शुरू करे

while they themselves sat around it
जिसमें ईंधन झोंक रखा था

and fruits while they are honored .
हर क़िस्म के मेवे

deform windows while they are moving
जब खिसकाए जा रहे हों तो विंडो का आकार बिगाड़ेंname

after a while they saw him again .
कुछ देर बाद वह फिर दिखाई दिया ।

while they forage or explore an environment
जब वे किसी वातावरण में भोजन के लिए

they shall say while they contend therein :
और ये लोग जहन्नुम में बाहम झगड़ा करेंगे और अपने माबूद से कहेंगे

and they will say while they dispute with one another ,
और ये लोग जहन्नुम में बाहम झगड़ा करेंगे और अपने माबूद से कहेंगे

while they are having dinner the lights went out
जब हम रात का खाना खा रहे थे तो रोशनी चली गई

while they behold your chaste conversation coupled with fear.
इसलिये कि यदि इन में से कोई ऐसे हो जो वचन को न मानते हों, तौभी तुम्हारे भय सहित पवित्रा चालचलन को देखकर बिना वचन के अपनी अपनी पत्नी के चालचलन के द्वारा खिंच जाएं।

for a while they watched his stately figure in silence .
कुछ क्षणों तक वे चुपचाप उसकी ओर देखते रहे ।

did we create the angels females while they were present ?
हमने फरिश्तों की औरतें बनाया है और ये लोग मौजूद थे

or did we create the angels females while they were witnesses ?
क्या हमने फ़रिश्तों को औरतें बनाया और यह उनकी आँखों देखी बात हैं ? "

allah said : after a little while they will become regretful .
अनक़रीब ही ये लोग नादिम व परेशान हो जाएँगे

and while they were dancin' my friend stole my sweetheart from me
औरवे'dancinथेजबकि मैं मेरे दोस्त चुराया मेरे प्रिय मुझसे

implicitly you have been giving something to them while they have been giving something to you .
वे कुछ करने के लिए आप दे रहा है , जबकि संकेत भी आप कुछ करने के लिए उन्हें देते रहे हैं ।