Results for who always has a welcome where she ... translation from English to Hindi

a gangster always has a getaway plan.
एक गैंगस्टर हमेशा एक छुट्टी की योजना है.

a smiling face always has a painful heart
एक मुस्कुराते हुए चेहरे में हमेशा एक दर्दनाक दिल होता है।

the memory of life in detention always has a ring of sadness and struggle .
हिरासत के जीवन की स्मृति के साथ सदैव ही उदासी और संघर्ष की भावनाएं जुड़ी होती है ।

a team always has a specialist wicket keeper because that fielding position is very important .
टीम में हमेशा एक विशेषज्ञ विकेट रक्षक होता है क्योंकि यह क्षेत्ररक्षण स्थिति बहुत ही महत्वपूर्ण होती है ।

i can promise to always smile b'coz life is always has a way to make me cry mening in hindi
मैं वादा कर सकते हैं करने के लिए हमेशा मुस्कान b'coz जीवन हमेशा यह मैं हिंदी में mening रोना बनाने के लिए एक तरीका है

one of my colleagues in office is a techie who always has to have the latest gadget that the brainiacs in silicon valley have cooked up .
कार्यालय के मेरे सहयोगियों में से एक , जो एक तकनीकी विशेषज्ञ है , को हमेशा सिलिकॉन वैली के दिमागी लोगों की बनाई नवीनतम जुगत को हासिल करने की तलब रहती है ।

when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
और जब वह उसके घर से निकल जाए, तब दूसरे पुरूष की हो सकती है।

and when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
और जब वह उसके घर से निकल जाए, तब दूसरे पुरूष की हो सकती है।

if he doesn't do these three things for her, she may go free without paying any money.
और यदि वह इन तीन बातों में घटी करे, तो वह स्त्री सेंतमेंत बिना दाम चुकाए ही चली जाए।।

yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, o lord of hosts, my king, and my god.
हे सेनाओं के यहोवा, हे मेरे राजा, और मेरे परमेश्वर, तेरी वेदियों मे गौरैया ने अपना बसेरा और शूपाबेनी ने घोंसला बना लिया है जिस में वह अपने बच्चे रखे।

when he is calm , she may talk with him , and promise that he may go to lunch with his best friend if he remembers to wash his hands .
जब वह शांत होता है तो वह उसे प्यार से समझाती है कि वह उसे उसके सबसे प्रिय मित्र के साथ बाहर भोजन करने के लिए भेजेगी , यदि वह भोजन से पहले हाथ धोने का वचन दे ।

assuming that she marries , she joins her husband in the village where she leads the ordinary life of an indian woman , but subject to the same disabilities as her husband until she has com - pleted fifteen years in transportation , when she may go free with him whitherso - ever he may go .
वह शादी करती है और गांव में अपने पति के पास चली जाती है , जहां वह एक साधारण गृहणी का आम जीवन बिताने लग जाती है , तो भी उसे अपने पति की तरह पंद्रह वर्ष पूरे करने पड़ते हैं जिसके पश्चात वह कहीं भी जाने को स्वतंत्र है .

had we wanted , we could have raised him to an exalted position but he clung to his earthly life and followed his own desires . such person ' s bad habits are like those of a lazy dog who always has its tongue hanging out whether you chase it away or leave it alone . such are the people who have called our revelations mere lies . , tell them such stories so that perhaps they will think .
यदि हम चाहते तो इन आयतों के द्वारा उसे उच्चता प्रदान करते , किन्तु वह तो धरती के साथ लग गया और अपनी इच्छा के पीछे चला । अतः उसकी मिसाल कुत्ते जैसी है कि यदि तुम उसपर आक्षेप करो तब भी वह ज़बान लटकाए रहे या यदि तुम उसे छोड़ दो तब भी वह ज़बान लटकाए ही रहे । यही मिसाल उन लोगों की है , जिन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया , तो तुम वृत्तान्त सुनाते रहो , कदाचित वे सोच - विचार कर सकें