Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who in your opinion trusts you the most? why?
आपकी राय में आपको सबसे ज्यादा भरोसा किस पर है? क्यूं कर?
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what,in your opinion, are good stories
आपकी राय में, अच्छी कहानियाँ क्या हैं
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's in your family
आपका परिवार और कौन है
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your opinion in your pocket
अपनी जेब में अहंकार रखें
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
in your household are you the person who makes most of the daily purechesing dicisicion
आपके घर में आप वह व्यक्ति हैं जो दैनिक शुद्धिकरण का अधिकांश हिस्सा बनाते हैं
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my future is in your hands and i completely trust you
मेरा भविष्य आपके हाथ में
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you do not agree , you are entitled to say that in your opinion the matter does not come under section 124 - a .
सहमत न भी हों , तब भी आपकों यह कहने का अधिकार है कि अपकी राय में यह मामला धारा 124 - ए के अंतर्गत नहीं आता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish for you the best in your exam
मैं आपकी परीक्षा में सर्वश्रेष्ठ की कामना करता हूं
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i beg you to acknowledge your son, who, in your heart, you must know is yours."
"मुझे लगता है कि आप अपने बेटे को स्वीकार करने के लिए भीख माँगती हूँ जो, अपने दिल में, आपको पता होना चाहिए तुम्हारा है"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we wish you the best of luck in your final exam work
हम आपको अपनी नई नौकरी के लिए शुभकामनाएं देते हैं
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you the untmost love happiness and fun in your marriagebest
मैं आप सभी को मेरे प्यार की शुभकामनाएं देता हूं!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have no doubt that this would rally round you the men who might otherwise have been a thorn in your side .
मुझे कोई संदेह नहीं कि आपके इस कदम से ऐसे लोग आपके आसपास एकत्र होंगे , जो अन्यथा आपके लिये कांटे साबित हो सकते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will have to put the contesting email in your instagram page, i will send you the email. i want you to add it into your account for my vote to count.
आपको इससे परेशान करने के लिए खेद है, मैं एक प्रभावशाली व्यक्ति के रूप में राजदूत पद के लिए चुनाव लड़ रहा हूं, क्या आप कृपया मुझे वोट दे सकते हैं? ��������
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also take this opportunity to wish all of you the very best in your endeavours .
मैं इस अवसर पर आपके प्रयासों के लिए आप सभी को शुभकामनाएं भी देता हूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you the most and you don't broke my trust but broke me
मुझे आप पर सबसे ज्यादा भरोसा है और आपने मेरा भरोसा तोड़ा लेकिन मुझे तोड़ दिया
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_always a wrong person gives you the right lesson in your life_
हमेशा गलत लोग सिखाते हैं
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and neighbourhoods - giving you the chance to look at local problems or issues affecting the quality of life in your area .
पड़ौस के बारे में - आपके इलाके के जीवन पर प्रभाव डालने वाली समस्याओं से निपटने का अवसर मिले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you turn back , then indeed i have delivered to you the message with which i have been sent to you , and my lord will bring another people in your place , and you cannot do him any harm ; surely my lord is the preserver of all things .
इस पर भी अगर तुम उसके हुक्म से मुँह फेरे रहो तो जो हुक्म दे कर मैं तुम्हारे पास भेजा गया था उसे तो मैं यक़ीनन पहुँचा चुका और मेरा परवरदिगार तुम्हारे सिवा दूसरी क़ौम को तुम्हारा जानशीन करेगा और तुम उसका कुछ भी बिगाड़ नहीं सकते इसमें तो शक़ नहीं है कि मेरा परवरदिगार हर चीज़ का निगेहबान है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their effort will show you the position they want in your life. not their words, promises or intentions. their effort.
किसी पर भरोसा मत करो क्योंकि कोई भी विश्वास के लायक नहीं है
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: