Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they will build a new india .
वे ही नए भारत का निर्माण करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to build their hospitals and schools .
उनके अस्पतालों और स्कूलों के निर्माण के लिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
birds build their nests in trees
पक्षी पेड़ों में अपना घोंसला बनाते हैं
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to build their little businesses , earn more income
अपना व्यापार बढाने में , और अपनी कमाई बढाने में
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you , the educated youth of our country , will build this resurgent new india .
आप , हमारे देश के शिक्षित युवा , इस नए पुनःजाग्रत अभिनव भारत का निर्माण करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the people will build a house.
तूम लोग घर बनाते हो
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a belief that parrots never build their nests .
मेरा अनुमान है कि जोड़ा बनाने के लिए बेहतर उड़ाकू नर का चुनाव होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dreams of yesterday will wing their way back and fluttering softly build their nest a new ,
कल के सपने पंख लगाकर उडऋते आयेंगे और धीरे धीरे अपने नए घोंसले में जाएगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india will build a similar center in gaza .
भारत गाज़ा में भी ऐसे ही एक केंद्र का निर्माण करेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good economic theory must give the people the chance to use their talents to build their own lives .
अच्छे आर्थिक सिद्धांतों को लोगों को अपनी प्रतिभा का प्रयोग करके अपने जीवन का निर्माण करने का मौका देना चाहिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy people build their inner world, unhappy people blame their outer world
खुश लोग अपनी आंतरिक दुनिया का निर्माण करते हैं, दुखी लोग अपनी बाहरी दुनिया को दोष देते हैं
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wasps sceliphron , rhynchium and eumenes boldly build their brood nests in our rooms .
सीलीफ्रॉन , रिन्कियम और यूमेनीज बर्र निर्भीक होकर अपने शाव - नीड़ / अंड - नीड़ हमारे कमरों में बना लेते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[david] indeed you can by the end of the class you will build your own search engine
[डेविड] तुम वास्तव में कर सकते हो वर्ग के अंत तक आप अपने खोज इंजन का निर्माण करेगे_bar_ [सेबस्टियन] तो मेरे कुछ दोस्त हैं जो खोज इंजन चलाते है और मैं उनमें से एक, सेर्गेई ब्रिन ,गूगल के सह-संस्थापक
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
indians had been originally brought in 1860 at the request of the european settlers to help build their plantation economy .
हिंदुस्तानियो को वहां 1860 में यूरोपीय आबादकारों की प्रार्थना पर भेजा गया कि वे वंहा उनकी बागानअर्थव्यवस्था के निर्माण में सहायता देंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nature honeybees build their combs on branches of trees , in the hollow of tree trunks or from overhanging rock .
प्रकृति में मधुमक़्खियां अपने छत्ते की शाखाओं पर , पेड़ के तनों में बनी खोखली जगहों में या मुड़ी हुई चट्टान के भीतरी तरफ बनाती हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuming global leadership by india is no longer a utopian proposition . you , the educated youth of our country , will build this resurgent new india .
भारत द्वारा वैश्विक अग्रता प्राप्त करना अब एक कल्पना मात्र नहीं रही है । हमारे देश के शिक्षित युवाओं , आप इस उदीयमान अभिनव भारत का निर्माण करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phase two will build on the achievements of phase one and enhance the level of access available .
द्वितीय चरण , प्रथम चरण की उपलब्धियों के आधार पर निर्मित होगा तथा उपलब्ध एक्सेस के स्तर को बढ़ाएगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems amazing that they should choose to build their frail nests at a time when they are in constant danger from lashing winds and rain .
यह एक ताज्जुब की बात है कि वे अपने टटियल घोंसलो बनाने का वही समय चुनती हैं जब आंधी अंधड़ और वर्षा से लगातार खतरा बना रहता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they happen to hit ' right ' ideas on which to build their experimental or theoretical work , they spark a breakthrough .
मेंडेल ने अपनी अनोखी प्रतिभा द्वारा आनुवंशिकी के विषय में एक महत्वप्रर्ण परिकल्पना प्रस्तुत की जिसमें यह प्रतिपादित किया जाता तथा कि आनुवंशिक रूप का निर्माण पृथक आनुवंशिक यूनिटों द्वारा किया जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the bricks have fallen, but we will build with cut stone. the sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place."
परन्तु हम गढ़ें हुए पत्थरों से घर बनाएंगे; गूलर के वृक्ष तो कट गए हैं परन्तु हम उनकी सन्ती देवदारों से काम लेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting