From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- do not begin to compare the stench.
तुलना करने के लिए ~ शुरू मत करो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
could they not see that it could not return them a word , and that it had no power either to harm them or to do them good ?
क्या वे देखते न थे कि न वह किसी बात का उत्तर देता है और न उसे उनकी हानि का कुछ अधिकार प्राप्त है और न लाभ का ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they must have surely passed by the town on which we had rained the terrible rain of ruin . how could they not have seen it ? still they do not dread the resurrection .
हमने उनको ख़ूब सत्यानास कर छोड़ा और ये लोग उस बस्ती पर आए हैं जिस पर बुरी बारिश बरसाई गयी तो क्या उन लोगों ने इसको देखा न होगा मगर ये लोग मरने के बाद जी उठने की उम्मीद नहीं रखते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
could they not instead have more fruitfully gone to some hon ' ble ministers ' press conference or some administration leaders ' tea party and gathered all the facts there ? not to speak of refreshments .
क्या इसके बजाय वे किसी सम्माननीय मंत्री द्वारा बुलाए गए पत्रकार - सम्मेलन अथवा प्रशासन के नेता की चाय - पार्टी में जाकर वहां से सारे तथ्य नाश्ते की सामग्री के अतिरिक्त इकट्ठे नहीं कर सकते थे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and musa ' s people made of their ornaments a calf after him , a body , which gave a mooing sound . what ! could they not see that it did not speak to them nor guide them in the way ? they took it and they were unjust .
और मूसा के पीछे उसकी क़ौम ने अपने ज़ेवरों से अपने लिए एक बछड़ा बना दिया , जिसमें से बैल की - सी आवाज़ निकलती थी । क्या उन्होंने देखा नहीं कि वह न तो उनसे बातें करता है और न उन्हें कोई राह दिखाता है ? उन्होंने उसे अपना उपास्य बना लिया , औऱ वे बड़े अत्याचारी थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in his absence , the people of moses made a calf from their ornaments , an image which made a lowing sound . could they not see that it did not speak to them or guide them in any way ? yet they took to worshipping it : they were evil - doers .
और मूसा की क़ौम ने उनके जाने के बाद अपने जेवरों को एक बछड़े की मूरत बनाई एक जिस्म जिसमें गाए की सी आवाज़ थी क्या उन लोगों ने इतना भी न देखा कि वह न तो उनसे बात ही कर सकता और न किसी तरह की हिदायत ही कर सकता है उन लोगों ने उसे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as for a ' ad , they were arrogant in the land without right , and they said : who is mightier than us in power ? could they not see that allah who created them , he was mightier than them in power ? and they denied our revelations .
तो आद नाहक़ रूए ज़मीन में ग़ुरूर करने लगे और कहने लगे कि हम से बढ़ के क़ूवत में कौन है , क्या उन लोगों ने इतना भी ग़ौर न किया कि ख़ुदा जिसने उनको पैदा किया है वह उनसे क़ूवत में कहीं बढ़ के है , ग़रज़ वह लोग हमारी आयतों से इन्कार ही करते रहे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as for aad , they behaved proudly in the earth without right . ' who is stronger than us ' they would say . could they not see that allah , who created them , is stronger than they ? but they disbelieved our signs .
तो आद नाहक़ रूए ज़मीन में ग़ुरूर करने लगे और कहने लगे कि हम से बढ़ के क़ूवत में कौन है , क्या उन लोगों ने इतना भी ग़ौर न किया कि ख़ुदा जिसने उनको पैदा किया है वह उनसे क़ूवत में कहीं बढ़ के है , ग़रज़ वह लोग हमारी आयतों से इन्कार ही करते रहे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. i am not an alcoholic characters 1:ram 2:rohit 3:krish 4:rajit 5:seema 6:sasha 7:tina 8:reena 9:narrator scene 1 (it is morning time at school and the second period is of games which has been extended due to some important matter.all the students are excited and are wondering when will the get free of this boring session of maths.the bell rings. all the children rush to the ground quickly but some of the boys are left behind.the girls start paying basketball and the boys begin to play football
। मैं एक अलग चरित्र नहीं हूँ 1: ram 2: rohit 3: krish 4: rajit 5: seema 6: sasha 7: tina 8: reena 9: narrator scen 1 (आईटी स्कूल में पढ़ाई के समय और खेल के शानदार प्रदर्शन के समय है)। कुछ महत्वपूर्ण मैटेलिक के लिए दावा किया गया है, जो छात्रों के लिए उत्कृष्ट हैं और जब वे maths.the बिल के राजाओं के इस सत्र से मुक्त हो रहे हैं, तो उन सभी बच्चों को बशरों से बचना चाहिए, जो कुछ दिनों से पहले हैं। लड़कियों को बेसबैल और लड़कों को फुटबॉल खेलने के लिए भेज दिया जाता है
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: