Results for will they have gone before ali returns translation from English to Hindi

they have gone
मछली पानी पर तैर रही है

sab they have gone home
वे sab घर जा चुके हैं

they have gone to eat.
वो खाना खाने गए है

they have gone to canada
they have gone to canada

they have gone to school.
सीता अंग्रेजी पढ़ चुकी है

they have gone to the market
वे बाजार घम चुके है

where could they have gone?
हमें पाना है! वे कहाँ जा सकती है?

fear him who created you and those who have gone before you . "
और उस से डरो जिसने तुम्हे और अगली ख़िलकत को पैदा किया

i don't understand where they have gone.
मुझे समझ नहीं आता वे कहाँ चले गए हैं.

for how many minutes will they have been reading this newspaper
वह दो घंटे से अखबार पढ़ रहा है

and assuredly we know those of you who have gone before and those who will come hereafter .
और बेशक हम ही ने तुममें से उन लोगों को भी अच्छी तरह समझ लिया जो पहले हो गुज़रे और हमने उनको भी जान लिया जो बाद को आने वाले हैं

we utterly destroyed them although they were greater in might than these . the examples of ancient peoples have gone before .
अन्ततः हमने उनको पकड़ में लेकर विनष्ट कर दिया जो उनसे कहीं अधिक बलशाली थे । और पहले के लोगों की मिसाल गुज़र - चुकी है

no headache will they have therefrom , nor will they be intoxicated -
- जिस से न तो उन्हें सिर दर्द होगा और न उनकी बुद्धि में विकार आएगा

and certainly we know those of you who have gone before and we certainly know those who shall come later .
और बेशक हम ही ने तुममें से उन लोगों को भी अच्छी तरह समझ लिया जो पहले हो गुज़रे और हमने उनको भी जान लिया जो बाद को आने वाले हैं

o people , worship your lord who has created you and those who have gone before you , so that you will be cautious .
ऐ लोगों अपने परवरदिगार की इबादत करो जिसने तुमको और उन लोगों को जो तुम से पहले थे पैदा किया है अजब नहीं तुम परहेज़गार बन जाओ

look how they invent examples for you . they have gone astray , and cannot find a way .
ज़रा देखो तो कि इन लोगों ने तुम्हारे वास्ते कैसी कैसी फबत्तियां गढ़ी हैं और गुमराह हो गए तो अब ये लोग किसी तरह राह पर आ ही नहीं सकते

wherever they have gone , indians have always enriched and fertilized their country of adoption .
जहां भी वे गए भारतीयों ने हमेशा उन देशों को समृद्ध और संपन्न बनाया ।

this has been allah ' s way with those who have gone before , and you shall find no change in allah ' s way .
जो लोग पहले गुज़र गए उनके बारे में खुदा की आदत रही और तुम खुदा की आदत में हरगिज़ तग़य्युर तबद्दुल न पाओगे

and upon seeing the muslims , they used to say , “ indeed they have gone astray . ”
और जब उन मोमिनीन को देखते तो कह बैठते थे कि ये तो यक़ीनी गुमराह हैं

and therein they have advantages and drinks ; will they not then be grateful ?
और चार पायों में उनके बहुत से फायदे हैं और पीने की चीज़ तो क्या ये लोग शुक्र नहीं करते