Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you a speedy recovery
आपके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करता हूं।
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i wish him for his speedy recovery
मैं उसके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करता हूं
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray to god for ur speedy recovery
मैं आपके शीघ्र स्वास्थ्य लाभ के लिए भगवान से प्रार्थना करता हूं
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir ok we wish you a speedy recovery.
sir thik hai hum apke swasth hone ki kaamna karte hai
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pray to god a speedy recovery and good health for your father
मैं ईश्वर से आपके पिता के शीघ्र स्वस्थ होने और अच्छे स्वास्थ्य की कामना करती हूँ
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing her all the best in her future endeavors.
मैं उसकी वही कामना करता हूं
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter writing to friend by wishing her on her birthday
अपने जन्मदिन पर उसे बधाई देने के लिए दोस्त को पत्र लिखना
Last Update: 2017-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing her lifetime of love and happiness in new phase of her life
आपको जीवन भर प्यार और खुशियों की कामना
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the patient is likely to be happier in his own home , which is a definite asset for speedy recovery .
विकलीभूत बच्चेः अपने देश में विकलोंगों को स्वास्थ्य लाभ कराने के प्रयत्नों पर बहुत ध्यान दिया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday didi may you be blessed with good health and a speedy recovery i hope you find fast healing with each and every day
जन्मदिन मुबारक हो दीदी आपको अच्छे स्वास्थ्य और शीघ्र स्वस्थ होने का आशीर्वाद मिले, मुझे आशा है कि आप राच और हर दिन के साथ तेजी से उपचार करेंगे
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart goes out to this young girl and her family who have demonstrated extraordinary courage amidst the worst adversity and i request all of you to join me in praying for her speedy recovery .
मेरा ह्ृदय उस नवयुवती तथा उसके परिवार की पीड़ा महसूस कर रहा है जिसने बदतरीन संकट में असाधारण हिम्मत दिखाई है और मैं आप सबसे अनुरोध करता हूं कि उसके तेजी से स्वस्थ होने के लिए मेरे साथ प्रार्थना करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray for the speedy recovery of this brave young girl . criminal attacks against women often happen in backdrop of negative perceptions about women harboured and propagated by certain elements in society .
मैं , इस बहादुर युवा लड़की के शीघ्र स्वस्थ होने के लिए प्रार्थना करता हूं । महिलाओं के विरुद्ध आपराधिक हमले अक्सर समाज में मौजूद कुछ तत्त्वों द्वारा विचारित और प्रचारित नकारात्मक धारणाओं के कारण होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you! to all of you have made my daughter 's day very special by wishing her birthday today thank you so much 🙏
धन्यवाद! आप सभी को मेरी बेटी के दिन को आज उसके जन्मदिन की शुभकामनाएं देकर बहुत खास बना दिया, बहुत बहुत धन्यवाद 🙏
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: