From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the invisible man story chapter wise in hindi
हिंदी में अदृश्य आदमी कहानी अध्याय बुद्धिमान
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to store mail in temp file %s: %s
%s अस्थायी फ़ाइल में डाक संग्रहन में असफल: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
जो बुद्धिमान है, वह आज्ञाओं को स्वीकार करता है, परन्तु जो बकवादी और मूढ़ है, वह पछाड़ खाता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.
मूर्ख को उसकी मूढ़ता के अनुसार उत्तर न देना, ऐसा न हो कि वह अपने लेखे बुद्धिमान ठहरे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
मूर्ख को उसकी मूढ़ता के अनुसार उत्तर न देना, ऐसा न हो कि वह अपने लेखे बुद्धिमान ठहरे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
सम्मति को सुन ले, और शिक्षा को ग्रहण कर, कि तू अन्तकाल में बुद्धिमान ठहरे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you see a man wise in his own eyes? there is more hope for a fool than for him.
यदि तू ऐसा मनुष्य देखे जो अपनी दृष्टि में बुद्धिमान बनता हो, तो उस से अधिक आशा मूर्ख ही से है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.
वह बुध्दिमानों को उनकी धूर्त्तता ही में फंसाता है; और कुटिल लोगों की युक्ति दूर की जाती है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the wisdom of this world is foolishness with god. for it is written, "he has taken the wise in their craftiness."
क्योंकि इस संसार का ज्ञान परमेश्वर के निकट मूर्खता है, जैसा लिखा है; कि वह ज्ञानियों को उन की चतुराई में फंसा देता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god who is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?
वह बुध्दिमान और अति सामथ हैे उसके विरोध में हठ करके कौन कभी प्रबल हुआ है?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be of the same mind one toward another. don't set your mind on high things, but associate with the humble. don't be wise in your own conceits.
आपस में एक सा मन रखो; अभिमानी न हो; परन्तु दीनों के साथ संगति रखो; अपनी दृष्टि में बुद्धिमान न हो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your obedience has become known to all. i rejoice therefore over you. but i desire to have you wise in that which is good, but innocent in that which is evil.
तुम्हारे आज्ञा मानने की चर्चा सब लोगों में फैल गई है; इसलिये मैं तुम्हारे विषय में आनन्द करता हूं; परन्तु मैं यह चाहता हूं, कि तुम भलाई के लिये बुद्धिमान, परन्तु बुराई के लिये भोले बने रहो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the total inflow of foreign direct investment , year - wise , in food processing sector during the period 2000 - 01 to 2007 - 08
वर्ष 2000 - 01 से 2007 - 08 की अवधि में खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र में वर्षवार प्रत्यक्ष विदेशी निवेश का कुल अंतर्वाह है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accordingly , the progress under shg bank linkage may be reported state - wise in the enclosed revised format directly to the micro credit innovations department of nabard , on half yearly basis .
तदनुसार छमाही आधार पर स्वयं सहायता समूह – बैंक सहलग्नता कार्यक्रम के अंतर्गत प्रगति संबंधी राज्य - वार रिपोर्ट संलग्न संशोधित फार्मेट में सीधे ही नाबार्ड के सूक्ष्म ऋण नवप्रवर्तन विभाग को भेज दी जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are fools for christ's sake, but ye are wise in christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
हम मसीह के लिये मूर्ख है; परन्तु तुम मसीह में बुद्धिमान हो: हम निर्बल हैं परन्तु तुम बलवान हो: तुम आदर पाते हो, परन्तु हम निरादर होते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i don't desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to israel, until the fullness of the gentiles has come in,
हे भाइयों, कहीं ऐसा न हो, कि तुम अपने आप को बुद्धिमान समझ लो; इसलिये मैं नहीं चाहता कि तुम इस भेद से अनजान रहो, कि जब तक अन्यजातियां पूरी रीति से प्रवेश न कर लें, तब तक इस्त्राएल का एक भाग ऐसा ही कठोर रहेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.