Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
result withheld due to use of unfair means
कारण अनुचित साधनों का उपयोग करने पर रोक लगाई परिणाम
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
result withheld due to mass copying means
परिणाम अनुचित साधनों के उपयोग के कारण रोक दिया गया
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfair means were used on a large scale
his means are too meagre to educate his children prpoerly
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inside trading is an unfair means of trading .
भीतरी व्यापार / शेयरों का परोक्ष लेन - देन व्यापार का एक अनुचित तरीका है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
due to rain
español
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
due to bullying
मानव के विकास में सबसे महत्वपूर्ण भावनात्मक रूप से, शैशव वयस्क व्यक्तित्व के समुचित विकास के लिए महत्वपूर्ण है
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to bike brokan
बाइक की समस्या के
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all praised due to him
उसके कारण सभी गर्व करते हैं
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loss due to dry conditions .
सूखाजन्य परिस्थितियों से होने वाली हानि ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not eligible due to insufficientbailence
आपके खाते में अपर्याप्त निधि के कारण गिरावट आई है
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work stopped due to elections.
kal se phir kaam suru ho jayega
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave extension due to pandemic
कृपया उसी पर विचार करें
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acidemia due to metabolic error .
चयापचयी विकार के कारण अम्लरक्तता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't call due to some reason
koyi karna se call nahi kar paya
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case a participant is found using unfair means during the test , he / she will be expelled .
परीक्षार्थी को टेस्ट के दौरान किसी भी गैर - वर्तन में दोषी पाए जाने पर निष्काषित कर दिया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steeped in superstition and lacking in mobility due to absence of proper means of transport , they stuck to their ancestral occupations .
अंधविश्वासों में डूबे तथा यातायात के समुचित साधनों के अभाव में गतिशीलता से वंचित ये लोग अपने पैतृक धंधों से चिपके हुए थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the people of the other countries of europe saw that the portuguese were getting very rich and very quickly too , they also wanted to become rich by using the same unfair means .
जब यूरोप के दूसरे देशों ने देखा कि पुर्तगाली बहुत अमीर होते जा रहे हैं , और वह भी बड़ी तेजी से , तो वे भी उन्हीं अन्यायपुर्ण तरीकों से धन कमाने के मसूबे बाँधने लगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l in case , you appear in an examination centre other than allotted by nios , your result will not be declared and your case will be treated as having resorted to unfair means .
मैं मामले में , आप एक परीक्षा एनआईओएस द्वारा आवंटित , अपने परिणाम और घोषित नहीं आपके मामले में अनुचित साधनों का सहारा के रूप में इलाज किया जाएगा के अलावा केंद्र में दिखाई देते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rejected bid means refuse to accept a bid due to some reason .
अस्वीकृत बोली का अर्थ होता है , किसी कारण से बोली को स्वीकार करने से मना कर देना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rejected goods means those commodities which are refused to accept due to some defects .
अस्वीकृत माल का अर्थ उन वस्तुओं से होता है , जिनमें कुछ खराबियाँ होने के कारण स्वीकार करने से मना कर दिया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: