Results for wrong message window translation from English to Hindi

message window
संदेश विंडो (i)

open new message window
नया संदेश विंडो खोलें

message window default height
संदेश विंडो तयशुदा ऊंचाई

sorry wrong message you sent me
क्षमा करें गलत संदेश आपने मुझे भेजा है

default height of the message window .
संदेश विंडो की तयशुदा ऊंचाई .

kyunki yah wrong message tha english mein
kyunki याह गलत संदेश था अंग्रेजी mein

would you like to close the message window ?
क्या आप संदेश विंडो को बन्द करना चाहेंगे ?

alarm message windows
@ info: whatsthis

delay before message window buttons are enabled@info: whatsthis
संदेश विंडो बटन को सक्षम किया जाए इससे पहले की देरी@ info: whatsthis

enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message window is shown.
@ option: check

asks whether to close the message window when the user forwards or replies to the message shown in the window
पूछें कि विंडो में दिखाये गये संदेश को उपयोगकर्ता द्वारा अग्रेषित या जवाब देने के दौरान संदेश विंडो को बंद करें . प्रांप्ट करें जब कई प्राप्तकर्ताओं को जबाव रहे हो

default foreground color for alarm message windows .
अलार्म संदेश विंडो के लिए डिफ़ॉल्ट पृष्ठभूमि रंग . @ label

message windows have a title bar and take keyboard focus
संदेश विंडो में शीर्षक पट्टी हो तथा कुंजीपट फोकस प्राप्त करे @ label

enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message window is shown. @option: check
@ option: check

default command to execute after alarm message windows are closed .
जब अलार्म विंडो बन्द किए जाते हैं तो डिफ़ॉल्ट कमांड जिसे चलाया जाना है . @ label

because it sends all the wrong messages about what leadership is about .
क्योंकि ये बहुत गलत संदेश देती है कि नेतृत्व आखिर है क्या ।

default command to execute after alarm message windows are closed. @label
जब अलार्म विंडो बन्द किए जाते हैं तो डिफ़ॉल्ट कमांड जिसे चलाया जाना है. @ label

in a chinese dialect , the difference between one word and its opposite can sometimes be nothing more than just a nuance of inflection ; so it is easy for beginners to inadvertently convey a completely wrong message .
चीनी भाषा की एक बोली में कभी कभी किसी शब्द और उसके विपरीतार्थक शब्द में सिर्फ विभक्ति का जरा सा फ़र्क होता है ; तो कठिन नहीं कि नौसिखिया लोग गलती से उल्टे मतलब की बात बोल जाएँ ।

quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed). @info
बाहर होने से अलार्म अक्षम हो जाएंगे (एक बार कोई भी अलार्म संदेश से विंडो बन्द होते हैं). @ info

so if you're running multiple campaigns clearly you don't want to be sending the wrong groups of people the wrong messages.
znači, ako vodite više kampanja u isto vrijeme naravno da ne želite da krive poruke idu do krivih ljudi.