Results for ya allah save us from punishment of... translation from English to Hindi

but allah showed us favour and he saved us from the punishment of the miasma .
" अन्ततः अल्लाह ने हमपर एहसास किया और हमें गर्म विषैली वायु की यातना से बचा लिया

so allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the scorching fire .
तो ख़ुदा ने हम पर बड़ा एहसान किया और हमको लौ के अज़ाब से बचा लिया

but allah has been gracious to us and has protected us from the punishment of the burning wind .
तो ख़ुदा ने हम पर बड़ा एहसान किया और हमको लौ के अज़ाब से बचा लिया

but allah has been gracious to us and he has saved us from the punishment of the hot wind :
तो ख़ुदा ने हम पर बड़ा एहसान किया और हमको लौ के अज़ाब से बचा लिया

“ so allah did us a great favour , and saved us from the punishment of the flame . ”
तो ख़ुदा ने हम पर बड़ा एहसान किया और हमको लौ के अज़ाब से बचा लिया

allah ; there is no allah save him , the lord of the tremendous throne .
अल्लाह वह है जिससे सिवा कोई माबूद नहीं वही बड़े अर्श का मालिक है

apart from punishment , the act also provides for forfeiture of the property of such persons .
अधिनियम में दंड के अतिरिक्त ऐसे लोगों की संपत्ति जब्त किए जाने का भी उपबंध है ।

methods to save us from natural disaster in hindi
prakritik aapda se bachney ke upay

but there are others who say : ' lord , give us a merit in the world and good in the everlasting life , and save us from the punishment of the fire '
और उनमें कोई ऐसा है जो कहता है , " हमारे रब ! हमें प्रदान कर दुनिया में भी अच्छी दशा और आख़िरत में भी अच्छा दशा , और हमें आग की यातना से बचा ले । "

and among them there are those who say , ‘our lord , give us good in this world and good in the hereafter , and save us from the punishment of the fire . ’
और बाज़ बन्दे ऐसे हैं कि जो दुआ करते हैं कि ऐ मेरे पालने वाले मुझे दुनिया में नेअमत दे और आख़िरत में सवाब दे और दोज़ख़ की बाग से बचा

now therefore, o lord our god, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the lord, even thou only.
अब हे हमारे परमेश्वर यहोवा, तू हमें उसके हाथ से बचा जिस से पृथ्वी के राज्य राज्य के लोग जान लें कि केवल तू ही यहोवा है।।

a house saves us from heat cold and rain
एक घर हमें गर्मी, ठंड और बारिश से बचाता है

now therefore, yahweh our god, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are yahweh, even you only."
अब हे हमारे परमेश्वर यहोवा, तू हमें उसके हाथ से बचा जिस से पृथ्वी के राज्य राज्य के लोग जान लें कि केवल तू ही यहोवा है।।

and of mankind are some who say : our lord ! vouchsafe unto us good in the world and good in the hereafter , and save us from the torment of the fire .
और बाज़ बन्दे ऐसे हैं कि जो दुआ करते हैं कि ऐ मेरे पालने वाले मुझे दुनिया में नेअमत दे और आख़िरत में सवाब दे और दोज़ख़ की बाग से बचा

those who remember allah standing , sitting , and lying on their sides , and reflect on the creation of the heavens and the earth , ‘our lord , you have not created this in vain ! immaculate are you ! save us from the punishment of the fire .
जो खड़े , बैठे और अपने पहलुओं पर लेटे अल्लाह को याद करते है और आकाशों और धरती की रचना में सोच - विचार करते है । " हमारे रब ! तूने यह सब व्यर्थ नहीं बनाया है । महान है तू , अतः हमें आग की यातना से बचा ले

save us, yahweh, our god, gather us from among the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise!
हे हमारे परमेश्वर यहोवा, हमारा उद्धार कर, और हमें अन्यजातियों में से इकट्ठा कर ले, कि हम तेरे पवित्रा नाम का धन्यवाद करें, और तेरी स्तुति करते हुए तेरे विषय में बड़ाई करें।।

those who remember allah while standing , and sitting , and reclining on their sides , and ponder about the creation of the heavens and the earth ; “ o our lord ! you have not created this without purpose ; purity is to you , therefore save us from the punishment of fire . ”
जो लोग उठते बैठते करवट लेते ख़ुदा का ज़िक्र करते हैं और आसमानों और ज़मीन की बनावट में ग़ौर व फ़िक्र करते हैं और कह उठते हैं कि ख़ुदावन्दा तूने इसको बेकार पैदा नहीं किया तू पाक व पाकीज़ा है बस हमको दोज़क के अज़ाब से बचा

“ o my people ! you now rule the earth , dominant ; so who will save us from allah’s punishment if it comes upon us ? ” said firaun , “ i only explain to you what i think is correct , and i show you only the right path . ”
ऐ मेरी क़ौम आज तो तुम्हारी बादशाहत है मुल्क में तुम्हारा ही बोल बाला है लेकिन अगर ख़ुदा का अज़ाब हम पर आ जाए तो हमारी कौन मदद करेगा फिरऔन ने कहा मैं तो वही बात समझाता हूँ जो मैं ख़़ुद समझता हूँ और वही राह दिखाता हूँ जिसमें भलाई है