Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time alone can resolve the issue .
केवल समय ही इस समस्या का समाधान जुटा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not agree with the issue.
mujhe issue tarah ki harkate bilkul pasand nhi
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been already delayed to resolve the prolonged issue
आपको पहले ही देर हो चुकी है
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he fears not the issue thereof .
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the issue of katabolism can take serious turn , get proper enquiry done
अपचय की समस्या गम्भीर रूप ले सकती है - पूर्ण जांच कराएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update the issue register
निर्गम रजिस्टर को अद्यतन करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addressing the issue affecting lebanon ,
जिनमें लेबानान को प्रभावित करने वाले विषय उठाए गए थे ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepare and send the issue voucher
निर्गम वाउचर बनाकर भेजें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emotional integration is the issue here .
यहां मसल भावनात्मक एकीकरण का है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they thought that they clarified the issue ,
और उन्हें लगा कि उन्होनें मसले को हल कर दिया है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly look into matter and slve the issue
मामले की जांच के लिए कृपया
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from when you're facing the issue?
आप नीचे की समस्या का सामना कब से कर रहे हैं?
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of the issue of the idea of failure .
क्योंकि ये असफ़ल होने से जुडा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said essentially , “ i have considered the issue .
और उन्होंने मूलतः कहा , ” मैने इस विषय के बारे में सोचा है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work on the issue of commercial sexual exploitation .
मैं व्यावसायिक यौन शोषण के मुद्दे पर काम करती हूँ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he could not resolve the mystery of her displeasure , she occupied his thoughts fully .
ललिता के असन्तोष का रहस्य जितना ही वह नहीं समझ सका उतना ही ललिता की चिन्ता उसके मन पर और अधिकार जमाये नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sub - committee was set up to decide the issue .
इस विषय पर विचार करने के लिए एक सब - कमिटी बनायी गयी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an ordinary general meeting was called to discuss the issue .
मुद्दे पर चर्चा के लिएएक साधारण आम सभी बुलाई गई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phonepe a few seconds agocan you please elaborate the issue?
क्या आप इसे जोड़ना चाहेंगे
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in many cases , mediation and conciliation may be available to help resolve the dispute .
कई मामलों में विवाद के निपटान में सहायतार्थ मध्यस्थता और समायोजन का भी प्रावधान है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: