Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not allowed to
hum aap ko pehchante nahi hai
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are not allowed to save the configuration
क्या आप केडीई कॉन्फ़िगरेशन को फिर से लोड करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are not allowed to change the topic
आप को विषय को बदलने की अनुमति नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are not allowed to marry
aap ko dekh ke mera dil ruk gya qki ap bhut sunder ho
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir , you are not allowed to park your car here .
आप अपनी गाड़ी यहाँ खड़ी नहीं कर सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are not allowed to login at the moment.
आप इस समय लॉगइन के लिए स्वीकार्य नहीं हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are not allowed to open this file .
आप इस फाइल को खोलने की अनुमति नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to change data in the database .
डाटाबेस में आपको डाटा में परिवर्तन करने की अनुमति नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are not allowed to enter the airspace of elysium.
आप नन्दन के हवाई क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to browse responses !
आप की अनुमति नहीं है प्रतिक्रियाओं ब्राउज़ !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to activate this survey !
आप की अनुमति नहीं कर रहे हैं इस सर्वेक्षण सक्रिय !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say me i like you and you are not allowed to delete the message
मुझे अपना अंतिम चित्र भेजें जिसे आपने अपने मोबाइल से क्लिक किया है
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to change your own permissions !
आप अपने खुद के अनुमतियाँ बदलने की अनुमति नहीं कर रहे हैं !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to access this problem report .
इस समस्या रिपोर्ट में आपके पहुँच की अनुमति नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are not allowed to edit groups in this survey !
आप इस सर्वेक्षण में समूहों को संपादित करने की अनुमति नहीं है !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to access the device . contact your system administrator .
आपको युक्ति के अभिगम की अनुमति नहीं है . अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to add a group to this survey !
आप इस सर्वेक्षण के लिए एक समूह जोड़ने की अनुमति नहीं है !
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tourists are not allowed to take personal effects into the museum .
पर्यटकों को संग्रहालय में व्यक्तिगत चीजें ले जाने पर मनाही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai aapko kabhi bhi pareshaan nahi karungi you are not allowed to join
main aapko kabhi pareshan nahi karunga
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to dial out with kppp . contact your system administrator .
आप केपीपीपी के साथ डायल करने के लिए अधिकृत नहीं हैं . अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: