Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are so lucky to have me as a sister
you are lucky to have me as your sister
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so blessed to have a sister like you
मैं आप जैसी sasumaa को पाकर धन्य हूं
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so lucky to have me
मैं तुम्हारे लिए बहुत भाग्यशाली हूँ
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so blessed
आप बहुत धन्य हैं
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am so blessed to have a friend like u
मैं आप जैसा दोस्त पाकर बहुत धन्य हूं।
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am eternally blessed to have you as a teacher
मैं एक शिक्षक के रूप में आप के लिए धन्य हूं
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best thank you so much to protect and guide me as a mother
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't say it often but you are blessed to have a friend like me
मैं इसे अक्सर नहीं कहता लेकिन आप मेरे जैसा दोस्त पाकर धन्य हैं
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so blessed to have my inlaws like you
मैं भाग्यशाली हूं कि मुझे आप जैसी सास मिली
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so blessed to have a mother like you i love you mumma
i am so blessed to have a mother like you i love you mumma.
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
you can have me as a farmer , or in leathers ,
आप मुझे किसान के रूप में देख सकते है या इस चमड़े की पोशाक में ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so blessed to have a brother like you wish you a brilliant birthday .
मैं आप जैसे भाई को पाकर बहुत धन्य महसूस कर रहा हूँ
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday - you are my companion, comforter, and friend. i am so blessed to have and to hold you as my husband forever.
जन्मदिन मुबारक हो आप मेरे साथी दिलासा देने वाले हैं और
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dearest sister wish you a very warmand happy birthday you are not only the sweetest sister but also a true friend i feel blessed to have a sister like you may you achieve and get all you ever wish for
मेरी प्यारी बहन आपको जन्मदिन की बहुत-बहुत बधाई और शुभकामनाएं आप न केवल सबसे प्यारी बहन हैं, बल्कि एक सच्ची दोस्त भी हैं, मैं आपके जैसी बहन पाकर धन्य महसूस करता हूं कि आप वह सब प्राप्त करें जो आप चाहते हैं
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re the sunshine on a cloudy day. you brighten our lives and we’re so blessed to have you in our lives. happy birthday, dear sister.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my husband,my friend,my some one,my allyou mean the world to me you are my companion comforter,and friend. i am so blessed to have and to hold you as my husband foreever
हैप्पी बर्थडे मेरे पति, मेरे दोस्त, मेरे कुछ एक, मेरे सहयोगी आप मेरे लिए दुनिया मतलब
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you care to have me as a comrade by your side in the path of danger and daring , if you let me share the great duties of your life , then only you will know my true self . ”
अगर तुम मुझे अपनी सहधर्मिणी मानकर भयावह और कंटकपूर्ण राह पर ले जाने को साथ रखो , अगर तुम मुझे मेरे सहभागिनी के रूप में अपने जीवन के महान दायित्वों को निभाने को कहो तो तुम सच्चे स्वरूप को समझ पाओगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so blessed to have a husband like you ❤️ you are my spine ❤️ you are my steam ❤️ i'm rooted in you❤️
मैं बहुत धन्य हूँ
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the barber bent down to hold gora ' s feet and said , you are a brahman , sir , i must have earned much merit to have you as a guest in my houseit is a sin to ask you to leave .
तब नाई ने उसके पैर पकडकर कहा , देखिए , आप ब्राह्मण हैं , मेरे पुण्य - बल से मेरे घर अतिथि हुए हैं , आपको चले जाने को कहता हूँ , इसी से मुझे पाप लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the assembly, there shall be one statute for you, and for the stranger who lives as a foreigner, a statute forever throughout your generations: as you are, so shall the foreigner be before yahweh.
मण्डली के लिये, अर्थात् तुम्हारे और तुम्हारे संग रहनेवाले परदेशी दोनों के लिये एक ही विधि हो; तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में यह सदा की विधि ठहरे, कि जैसे तुम हो वैसे ही परदेशी भी यहोवा के लिये ठहरता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: