Results for you made the group and u have eft it translation from English to Hindi

i left the group and never be the part of it
आपने समूह छोड़ दिय

you made the point
hadh kar di aapne

you made the same mistake again.
तुम ने फिर से वही गलती की।

then i thought you are always send msg in the group and attend do the classes
तब मुझे लगा कि आप समूह में हमेशा संदेश भेजते हैं और कक्षाएं करने के लिए उपस्थित होते हैं

do you really want to remove '%1'? this will only remove the group, and not the actual fonts.
क्या आप सचमुच% 1 को रद्दी में ले जाना चाहते हैं?

and as you got more and more , as you made the dt ' s smaller
और जैसा कि आप अधिक से अधिक , जैसा कि आप बना दिया गया है डीटी छोटा है

i will learn from this group and when language i learn then i will definitely help all the group members their doubts and every thing about it
मैं इस समूह से सीखूंगा और मैं कौन सी भाषा सीखूंगा तो मैं निश्चित रूप से समूह के सभी सदस्यों को उनकी शंकाओं और इसके बारे में हर चीज में मदद करूंगा

whos pic and u have not done any contract with me and i talk first time to u did u know me
कौन पिक और यू मेरे साथ किसी भी अनुबंध नहीं किया है और मैं पहली बार बात करने के लिए यू यू मुझे पता था

this case highlights the efforts of an individual farmer in adopting alternative practices and sharing them with others in the group and beyond .
यह मामला एक किसान द्वारा वैकल्पिक खेती के तरीके अपनाने के प्रयासों तथा उन्हें समूह में दूसरों के साथ एवं उनसे परे भी बांटने का वर्णन करता है ।

at first , the best lines may be written down as agreed upon by the group and used along with some parts of the improvised drama .
पहले , समूह द्वारा स्वीकृत , उत्कृष्ट पंक्तियों को लिख लेना चाहिए और इनका आशुरचित नाटक के कुछ भागों के साथ प्रयोग करना चाहिए ।

the leader can point out these things to the group and an agreement finally reached as to when the hero is to be successful and his problem solved .
यदि नेता इन सभी बातों को समूह के सामने रखे , तो इस विषय में सहज ही सहमति हो सकती है कि नायक को सफलता कब और कैसे मिले तथा उसकी समस्या का समाधान किस प्रकार हो ।

to develop freedom of mind and body is the objective of creative drama , and it must be started in the first meeting of the group and continued throughout all the following sessions .
मन तथा शरीर की स्वतंत्रता को विकसित करना ही सृजनात्मक नाटक का उद्देश्य है और समूह की पहली बैठक में ही इसका श्री गणेश हो जाना चाहिए और बाद के सभी सत्रों में इसे निरंतर जारी रखना चाहिए ।

he was doing rather well when , in less than six months ' time , he broke up the group and rejoined star on being offered part proprietary rights .
उनका कारोबार अच्छा चल रहा था , किंतु छह महीनों से भी कम समय में , जब स्टार ने उन्हें आंशिक स्वत्वाधिकार देने की पेशकश की तो वे इस मंडली से अलग हो गए और फिर से स्टार से जा मिले ।

based on the support from the group and amef , the farmers of the vinayaga group of permathukudikaadu village , decided to market their maize directly to a poultry feed unit at nammakkal .
समूह तथा एएमई फाउंडेशन की मदद के आधार पर , पर्मातुकुडिकाडु जिले के विनायागा समूह के किसानों ने नाम्माक्कल की कुक्कुट आहार इकाई को मक्का सीधे बेचने का फैसला किया ।

but all existence proceeds by the mutual action and reaction of the whole and the parts , the need for each other of the constituents and the thing constituted , the interdependence of the group and the individuals of the group .
परन्तु सत्तामात्र अवयवी तथा अवयवों की पारस्परिक क्रिया - प्रतिक्रिया के द्वारा और निर्मित द्रव्य एवं उसके निर्मायक अंगों की एक - दूसरे के लिये आवश्यकता तथा समुदाय एवं उसके व्यक्तियों की अन्योन्य - निर्भरता के द्वारा ही प्रगति करती है ।

sir, i am proud of you and salute your spirit. this inspirational audio will prove more effective than medicines for any sick person. you made the sick people dare through this audio
आपने इस ऑडियो के माध्यम से बीमार लोगों को हिम्मत बन

a unique south indian note is struck by the introduction of krishna ' s favourite gopi , nappinnai , huddling near him in the group and distinguished from the rest of the women in the scene by her dress , stance and attendant lady .
इसमें एक विशेष दक्षिण भारतीय प्रभाव है कि कृष्ण की प्रिय गोपी नप्पिन्नै को कृष्ण के सन्निकट खड़ी दिखया है और उसकी वेशभूषा , मुद्रा और सेविका के विशिष्ट चित्रण द्वारा उसे समूह की अन्य महिलाओं से अलग दिखया गया है .

only out of understanding can grow friendship , out of friendship can grow co - operation and out of co - operation can come peace for the individual , for the group and for the nation and we can help the world as a whole so that we can go towards what many people have dreamt of the concept of one world .
सद्भाव और समझदारी के साथ - साथ ही मित्रता बढ़ सकती है , मित्रता से सहयोग बढ़ता है और सहयोग से शक्ति के लिए , समूह के लिए , राष्ट्र के लिए शांति उपलब्ध होती है तथा हम सम्पूर्ण विश्व के लिए सहायक बन सकते हैं और उस विचार को साकार करने की ओर बढ़ सकते हैं जिसे अनेक लोगों ने एक विश्व का स्वप्न कहा है ।

samuel said, "though you were little in your own sight, weren't you made the head of the tribes of israel? yahweh anointed you king over israel;
शमूएल ने कहा, जब तू अपनी दृष्टि में छोटा था, तब क्या तू इस्राएली गोत्रियों का प्रधान न हो गया, और क्या यहोवा ने इस्राएल पर राज्य करने को तेरा अभिषेक नहीं किया?