Results for you re what company's with the foll... translation from English to Hindi

hide completions with the following attributes:
पूर्णता को निम्न गुणों के साथ छुपाएँ:

no caption needed when you have a company with the living legend
कोई कैप्शन की जरूरत है जब आप जीवित किंवदंती के साथ एक कंपनी है

and i know you ' re probably not too comfortable with the
और मुझे पता है कि तुम शायद नहीं कर रहे हैं के साथ बहुत सहज

this app can be used with the following applications :
यह अनुप्रयोग निम्नलिखित अनुप्रयोगों के साथ इस्तेमाल किया जा सकता हैः

he concluded his thesis with the following words :
अपना प्रबन्ध उनहोंने निम्नांकित शब्दों में समाप्त किया :

you can work with the widgets in the palette window in the following ways :
आप विज़ेट के साथ पेलेटी विन्डो पे दिये गये नियमों से काम कर सकते है ।

this process was run with the following command: %1
इस प्रक्रिया को निम्न कमांड के साथ चलाया गया है:% 1

ans : these committees are entrusted with the following functions
उत्तरःइन समितियों के निम्नलिखित कार्य हैंः

all users should be forced to the following user/ group
सभी उपयोक्ताओं को निम्न समूह/ उपयोक्ता में बाध्य किया जाएगा (w)

a firm undertakes advertising with the following basic objectives : -
फर्म द्वारा विज्ञापन का निष्पादन निम्नलिखित मूलभूत उद्देश्यों से किया जाता हैः -

a separate sericulture department has been set up with the following objectives :
एक पृथक रेशम उद्योग विभाग की स्थापना निम्न उद्देश्यों से की गई हैं : -

if you ' re concerned with the environment , then you want to be aware of what the power
यदि आप पर्यावरण के साथ चिंतित हैं , तो आप क्या सत्ता के बारे में पता होना चाहते हैं

however , the tribunal after dealing with the contentions passed the following order
हालांकि , अधिकरण ने विवाद के निपटने के बाद निम्नलिखित आदेश पारित किया .

the creation of literature lahiri - time to get in connection with the following terms
इसमें साहित्य लहरी के रचना - काल के सम्बन्ध में निम्न पद मिलता है -

dwarkanath and his companions parted company with the steamer which sailed back to calcutta .
द्वारकानाथ और उनके साथियों ने स्टीमर से विदा ली , जो वापस कलकत्ते के लिए रवाना हो गया ।

the implementation of the poc phase of the garuda project has placed a landmark in the country ' s technology roadmap with the following achievements :
गरुड़ प्रॉजेक्ट के फेज के क्रियान्वयन से देश की तकनीकी रोडमैप में कई अहम उपलब्धियाँ हासिल हुई हैं , जिनमें शामिल हैंः

prem chand parted company with the nawal kishore press shortly after the death of its proprietor .
नवलकिशोर प्रेस के स्वामी , श्री विष्णुनारायण भार्गव की मृत्यु के कुछ दिन बाद ही प्रेमचन्द ने यहां की नौकरी छोङ दी ।

unable to bring up the typing break properties dialog with the following error : % s
टाइपिंग ब्रेक गुण संवाद लाने में निम्न त्रुटि के साथ असफलः % s

shareholdersin case of the appointment of a new director or re - appointment of a director the shareholders must be provided with the following information :
शेयरधारककिसी नए निदेशक की नियुक्ति अथवा किसी निदेशक की पुनः नियुक्ति के मामले में शेयरधारकों को निम्नन सूचना दी जानी चाहिए : -

before calibrating the display , it is recommended to configure your display with the following settings to get optimal results .
प्रदर्शन का व्यास मापने से पहले , यह अपने प्रदर्शन को निम्नलिखित सेटिंग्स के साथ इष्टतम परिणाम प्राप्त करने के लिए कॉन्फ़िगर करने के लिए सिफारिश की करता हैं .