Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you said you are bad
mere yeh matlab nhi tha
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you are girl
लेकिन तुम लड़की हो
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you are girl
मैं उस लड़की को जानते
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i though you are girl
i though you are girl
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i believe that you are girl
मुझे कैसे लगता है कि तुम लड़की हो
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are girls
आप लड़कियां हैं
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day by day you are looking more beautiful
दिन पर दिन आप और खूबसूरत दिख रही हैं
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be you are girl friend too
आप किसी भी लड़की को दोस्त नहीं बनाना चाहते हैं।
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure you are girls
मुझे यकीन है कि तुम लड़कियां नहीं हो
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on this environment day, you are invited with all due respect
इस पर्यावरण दिवस पर आपको सभी उचित सम्मान के साथ आमंत्रित किया जाता है
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these changes that you going through one day, one day you are thinking them as a blessing.
कि इन सभी परिवर्तनों आप एक दिन के माध्यम से जा रहा अगर आप सोच रहे हैं कि एक दिन एक वरदान के रूप में उन्हें.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy father's day you are the most important person of my life papa
आप मेरे जीवन के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं पापा
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
" read your ledger ; this day you are sufficient to take your own account .
" पढ़ ले अपनी किताब ! आज तू स्वयं ही अपना हिसाब लेने के लिए काफ़ी है । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he will say : ' it is so , our verses came to you and you forgot them . so this day you are forgotten '
खुदा फरमाएगा ऐसा ही हमारी आयतें भी तो तेरे पास आई तो तू उन्हें भुला बैठा और इसी तरह आज तू भी भूला दिया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was read in books only about fairy tales of prince but one day you are come and my dream is fulfill
i was read in books only about price who comes for princess and love her but one day you come and it becomes true
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say : ' you are promised a day . you can neither hold it back , nor can you hasten it by a single hour '
तुम उनसे कह दो कि तुम लोगों के वास्ते एक ख़ास दिन की मीयाद मुक़र्रर है कि न तुम उससे एक घड़ी पीछे रह सकते हो और न आगे ही बड़ सकते हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you are going to miss my boring text, my madness, my silly questions, my mood swings, my arguments, and my jealousy.
एक दिन आप मेरे उबाऊ ग्रंथों को याद करेंगे
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and most auspicious is he , for whom is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them ; and only with him is the knowledge of the last day ; and towards him you are to return .
और वही बहुत बाबरकत है जिसके लिए सारे आसमान व ज़मीन और दोनों के दरमियान की हुक़ुमत है और क़यामत की ख़बर भी उसी को है और तुम लोग उसकी तरफ लौटाए जाओगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. may this day be as sunny as your smile and as beautiful as you are. you shine every day, but on this day, you will shine the brightest. happy birthday
2. यह दिन आपकी मुस्कान की तरह धूप भरा हो और उतना ही सुंदर हो जितना आप हैं। आप हर दिन चमकते हैं, लेकिन इस दिन, आप सबसे अधिक चमकेंगे। जन्मदिन की शुभकामनाएँ
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these changes that you going through one day , one day you are thinking them as a blessing . when that day comes , you have to make a choice , choice of whether to stand proud in front of human race or not . .
कि इन सभी परिवर्तनों आप एक दिन के माध्यम से जा रहा अगर आप सोच रहे हैं कि एक दिन एक वरदान के रूप में उन्हें . उस दिन आता है , आप एक का चयन करना है गर्व खड़े करने का विकल्प मानव जाति के सामने या नहीं . .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: