Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and you seem to fit.
और आप फिट लग रहे हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you seem to be very busy
आप बहुत व्यस्त लग रहे हैं
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be your own.
tum mujhe apne lagte ho
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to have a fever .
मुझे बुखार जैसा लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you seem to me very possible good
mujhe aap bahut ache lagte ho
Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bubbles seem to have dissipated.
बुलबुले छितराया हुआ है लगता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not seem to have the authentication needed for this operation
ऐसा प्रतीत होता है कि इस कार्य हेतु आपके पास वांछित अधिकार नहीं हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to have misplaced my firearm.
मैं मेरी बन्दूक खो दिया है लगता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be coming down from the sky.
tum to aasman se utari sundari lagti ho
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't seem to have your number saved
मैंने आपका नंबर सेव नहीं किया था
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would laugh and seem to have just as much fun
तो हंस देते , जैसे उतना ही मजा आ रहा हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seems to be very busy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seems to be a good guy
आप एक अच्छे आदमी लगते हैं
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your system does not seem to have this information available to be read .
खेद है , ि प्रतीत होता है कि आपके तंत्र में इसे पढ़ने के लिए कोई जानकारी नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
coordinate expression doesn ' t seem to have any operators or operands
प्रतीत होता है कि कोआर्डिनेट एक्सप्रेशन में कोई आपरेटर या आपरेंड नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they seem to have been produced on a mass scale in place like sukkur .
ये चीजें सुक्कर जैसी जगहों में बड़े पैमाने पर तैयार की जाती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet you seem to have performed that feat by placing failure to give information on the same plane as acting prejudicially .
परन्तु आप जानकारी देने की असमर्थता को पक्षपातपूर्ण कार्य की श्रेणी में रखकर वही साहसिक कार्य करते मालूम होते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to have lost my phone number..!! can i have yours...?
मैंने आपका नंबर खो दिया है
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haran said , you seem to have abandoned at the feet of your new guru all the religious instruction you had received from poresh babu .
हारान बाबू ने कहा , परेश बाबू से जो धर्म - शिक्षा मिली थी वह भी अपने इस नये गुरू के चरणों पर न्यौछावर कर दी ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does pipal for which we still seem to have some regard have some place in afforestation ?
क्या हमारी श्रृद्धा के पात्र पीपल से पेड़ के लिए भी वनरोपण में कोई स्थान होगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: