Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seems to be
कुछ ग़लत है
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems to be a woman .
यह कोई महिला लग रही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems to be
वह मुझे हसाती है।
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems to be rich .
वह दिखने में बहुत अमीर लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you seems to be very busy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems to be jammed.
कुछ अटक गया है
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy seems to be intelligent
ह
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encouragement seems to be the key .
प्रोत्साहन महत्वपूर्ण हो रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimated expensure seems to be high
अनुमानित व्यय अधिक प्रतीत होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actuarial valuation seems to be more .
बीमांकित मूल्यांकन अधिक प्रतीत होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inserted paragraph seems to be unnecessary .
निवेशित पैराग्राफ विषय सामग्री में ठूँसा गया जैसा लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your token seems to be valid but can be used only during a certain time period .
आपके टोकन के वैध होने लगता है , लेकिन केवल एक निश्चित समय अवधि के दौरान प्रयोग किया जा सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at first sight , first cost of this project seems to be a bit high
पहली दृष्टि में इस परियोजना की प्रथम लागत कुछ ज्यादा ही लगती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as his literary output shows , there seems to be a dichotomy in his personality .
उनकी साहित्यिक कृतियों में ऐसा लगता है जैसे , उनके व्यक्तित्व के दो भाग हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be a decent kind of lad .
तू शरीफ ही दीखताहै ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at first sight it seems to be a unmatched transaction , but actually it is a planned scheme .
ऊपरी तौर पर यह बेमेल लेनदेन प्रतीत होता है , पर वास्तव में यह सोची - समझी योजना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not seem to be a valid brasero project
यह वैध ब्रैसेरो परियोजना नहीं दिखती है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
%1 does not seem to be a correct theme file
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:...
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the file %1 does not seem to be a voice file.
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही आवाज फ़ाइल नहीं है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be your own.
tum mujhe apne lagte ho
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: