From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your way of life.
जीवन की अपने रास्ते.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
your way of teaching good.
आपके पढ़ाने का तरीका अच्छा है।
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your way of thinking
अपने सोचने का तरीका बदलें अपने आप को नहीं बदलें
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your way of talking is not right.
tumhari baat krne ka tarika sahi nhi tha
Last Update: 2024-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he takes to expensive ways of living .
उसके अपने रहन - सहन में भी अधिक खर्च पड़ने लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are generally cleanly in their ways of living .
उनका रहन - सहन अधिकतर साफ - सुथरा देखा जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unity of thoughts , vote differs when allah orders decison on the ideal way of living life
उनमें विचारों की एकता मत भिन्नता के समय अल्लाह के आदेशों से निर्णय और जीवन के लिए एक आदर्श नमूना प्रस्तुत करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his poem ' aaeli ' shepherd sings of the glories of a poor but free way of living .
उनकी कविता अयाली गडरिया एक गरीब पर आजाद जीवन की महिमा का बखान करती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this way of living did not last very long , despite the steady rise in income from his legal practice .
लेकिन कानूनी पेशे से आमदनी के लगातार बढ़ने के बावजूद यह जीवन शैली बहुत दिनों तक नहीं चली ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never tried to - understand the complexities of the modern way of living or the class structure of society .
आधुनिक जीवन की जटिलताओं या सामाजिक वर्गीकरण को समझने की उन्होंने चेष्टा ही न की ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poresh babu said with some annoyance , your way of seeing things is not the same as mine .
पेरश बाबू ने कुछ विरक्त होकर कहा , मेरा देखने का ढंग आपके साथ मेल नहीं खाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each community elaborated , dilated upon and differed acutely or mildly with the new ways of living .
प्रत्येक जाति ने नई जीवन - शैली की व्याख्या की थी , उसका विस्तार किया अथवा उसके तीव्र या मामूली मतभेद प्रकट किये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they to be abandoned and to be replaced by some other way of living in which a spiritualised consciousness can find its true expression and figure ?
क्या इनका त्याग करना होगा और इनके स्थान पर जीवन - यापन की कोई अन्य प्रणाली प्रतिष्ठित करनी होगी जिसमें अध्यात्मभावापन्न चेतना अपनी सच्ची अभिव्यक्ति और आकृति प्रापत कर सके ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gandhiji was an austere saint , simple in his ways of living , an ascetic and an apostle of ahimsa .
गांधीजी थे एक संयमी संत , रहन - सहन में सीधे - सादे , एक तपस्वी और अंहिसा के मसीहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to hindu scriptures , lord rama was a reincarnation of lord vishnu . the purpose of this reincarnation was to guide humanity towards an ideal way of living .
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार भगवान राम विष्णु के अवतार थे . इस अवतार का उद्देश्य मृत्युलोक में मानवजाति को आदर्श जीवन के लिये मार्गदर्शन देना था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you have heard of my way of living in time past in the jews' religion, how that beyond measure i persecuted the assembly of god, and ravaged it.
यहूदी मत में जो पहिले मेरा चाल चलन था, तुम सुन चुके हो; कि मैं परमेश्वर की कलीसिया को बहुत ही सताता और नाश करता था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , in many areas , industrial and commercial interests are infringing upon the environment and people ' s ways of living .
जब कि कुछ क्षेत्र में उद्योग तथा वाणिज्य के हित पर्यावरण और लोगों की जीवन शैली पर प्रभाव डालते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap cute ho , handsome ho , mujhe ache lggtey ho, your way of being frankly with me ... really makes happy 😁
aap cute ho , handsome ho , mujhe ache lggtey ho, your way of being frankly with me ... really makes happy 😁
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.
कोई तेरी जवानी को तुच्छ न समझने पाए; पर वचन, और चाल चलन, और प्रेम, और विश्वास, और पवित्राता में विश्वासियों के लिये आदर्श बन जा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the result was that this work had to be done by amateurs , that is , by british officials and bussinessmen who could not achieve more than an imitation of outdated english fashions , in dress and furniture , art and architecture and in the general way of living and thinking .
परिणाम यह हुआ कि यह कार्य नौसिखिया के द्वारा किया जाना पड़ा अर्थात ब्रिटिश अधिकारियों और व्यापारियों के द्वारा जो पोशाक , फर्नीचर , कला और शिल्पकला तथा सामान्य रहन - सहन और विचारों में प्राचीनकाल के बाहर के अंग्रेजी फैशन के सिवा और कुछ उपलब्ध नहीं कर सकते थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: