Results for your eyce show the stenth of your soul translation from English to Hindi

your eyes show the strength of your soul
आपकी आंखें आपकी आत्मा की ताकत दिखाती हैं

“ your eyes show the strength of your soul , ” answered the alchemist . “
तुम्हारी आंखें बता देती हैं कि तुम्हारी आत्मा कितनी शक्तिशाली है , ” कीमियागर ने जवाब में कहा ।

take care of your soul !
अपनी आत्मा का ध्यान रखो !

lets your soul taste the magic of your own love
अपनी आत्मा को अपने प्यार के जादू का स्वाद चखने देता है

show the status of your contact list on a webpage
वेब पृष्ठ पर आपकी सम्पर्क सूची की स्थिति दिखाएंname

a smile is the light in the window of your soul
मुझे बस आपके होंठों का स्वाद चाहिए

smile is the light in the window of your soul
मुस्कुराहट खिड़की की आत्मा में प्रकाश है

show the status of (parts of) your contact list on a webpagename
वेब पृष्ठ पर आपकी सम्पर्क सूची की स्थिति (या आंशिक) दिखाएंname

and it appears to me and others here from the testimony given by your mistress that the true weather of your soul is ambition.
और यह अपनी मालकिन द्वारा दी गई गवाही से मुझे और यहाँ दूसरों प्रतीत होता है... ... आपकी आत्मा का असली मौसम महत्वाकांक्षा है कि.

receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
और अपने विश्वास का प्रतिफल अर्थात् आत्माओं का उद्धार प्राप्त करते हो।

therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf.
सो अपना प्रेम और हमारा वह घमण्ड जो तुम्हारे विषय में है कलीसियाओं के साम्हने उन्हें सिद्ध करके दिखाओ।।

i will teach you the charm , he said , but you must treat me with the respect that you would show the wisest of your teachers .
तुम्हें मेरे साथ वैसा ही आदर का व्यवहार करना होगा जैसा तुम अपने गुरुजनों के साथ करते हो ।

for thus says the lord yahweh: because you have clapped your hands, and stamped with the feet, and rejoiced with all the despite of your soul against the land of israel;
क्योंकि परमेश्वर यहोवा यों कहता है, तुम ने जो इस्राएल के देश के कारण ताली बजाई और नाचे, और अपने सारे मन के अभिमान से आनन्द किया,

you will not rejoice if a handful of indians become high officers of the state or draw bigger dividends , and your miserable conditions remain , and your body breaks down through incessant toil and starvation and the lamp of your soul goes out .
अगर हिंदुस्तान के मुट्ठी भर लोग सरकार में बड़े बड़े ओहदों पर आ जायें या उन्हें भारी डिवीडेंड मिलने लगे और आपकी तकलीफें बनी रहें , दिन - राम काम कर और भूखे रहकर अगर आपका जिस्म टूट जाये , आपकी आत्मा मर जाये तो आप कभी खुश नहीं होंगे .

now therefore, o king, come down, according to all the desire of your soul to come down; and our part shall be to deliver him up into the king's hand."
इसलिये अब, हे राजा, तेरी जो इच्छा आने की है, तो आ; और उसको राजा के हाथ में पकड़वा देना हमारा काम होगा।

though men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with yahweh your god. he will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling.
और यद्यपि एक मनुष्य तेरा पीछा करनेऔर तेरे प्राण का ग्राहक होने को उठा है, तौभी मेरे प्रभु का प्राण तेरे परमेश्वर यहोवा की जीवनरूपी गठरी में बन्धा रहेगा, और तेरे शत्रुओं के प्राणों को वह मानो गोफन में रखकर फेंक देगा।

i spent all day long hoping for something amazing to happen, something great, something to appreciate this day and to be a part of it and to... show the world that there's something great that can happen every day of your life,
मैंने पूरा दिन कुछ अनोखा होने की आशा में बिताया है, कुछ बेहतरीन, जिसके लिए इस दिन को अच्छा कहा जाए और उसका एक हिस्सा बनना और...

when yahweh your god shall enlarge your border, as he has promised you, and you shall say, "i want to eat meat," because your soul desires to eat meat; you may eat meat, after all the desire of your soul.
जब तेरा परमेश्वर यहोवा अपने वचन के अनुसार तेरा देश बढ़ाए, और तेरा जी मांस खाना चाहे, और तू सोचने लगे, कि मैं मांस खाऊंगा, तब जो मांस तेरा जी चाहे वही खा सकेगा।

god has not created two hearts inside any one human being . god does not consider your wives whom you renounce by zihar as your mothers nor those whom you adopt as your sons . these are only words of your mouth . god tells the truth and shows the right path .
ख़ुदा ने किसी आदमी के सीने में दो दिल नहीं पैदा किये कि और न उसने तुम्हारी बीवियों को जिन से तुम जेहार करते हो तुम्हारी माएँ बना दी और न उसने तुम्हारे लिये पालकों को तुम्हारे बेटे बना दिये । ये तो फ़क़त तुम्हारी मुँह बोली बात है और खुदा तो सच्ची कहता है और सीधी राह दिखाता है ।

speak to the house of israel, thus says the lord yahweh: behold, i will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind shall fall by the sword.
तू इस्राएल के घराने से कह, प्रभु यहोवा यों कहता है, देखो, मैं अपने पवित्रास्थान को जिसके गढ़ होने पर तुम फूलते हो, और जो तम्हारी आंखों का चाहा हुआ है, और जिसको तुम्हारा मन चाहता है, उसे मैं अपवित्रा करने पर हूं; और अपने जिन बेटे- बेटियों को तुम वहां छोड़ आए हो, वे तलवार से मारे जाएंगे।