Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspicious login attempt
लॉग इन करने की संदिग्ध कोशिश
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your call was not connecting.
aapka call nahi lag rha
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do not successful in life
जो जीवन में सफल नहीं होता है
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your login has been deleted.
aap logon ki duwaon ki asar hei
Last Update: 2018-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed login attempt from %1: wrong password
लॉगइन कोशिश% 1 से असफल: गलत पासवर्ड
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a network connection attempt was begunname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your login shell is not listed in / etc/ shells.
आपका लॉगइन शेल / etc/ shells में सूचीबद्ध नहीं है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no attempt was made to the delivery address
जब डिलीवरी की कोशिश की गई तो मैं उपलब्ध नहीं था
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was not your pic
यह आपकी तस्वीर नहीं है
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wigner was not successful in convincing the bulk of the nuclear community to take the
wigner समझाने में सफल नहीं था परमाणु समुदाय के थोक लेने के लिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not pick your call
i was not pick your call
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
please provide your login password so i can get access
कृपया अपना लॉगिन पासवर्ड प्रदान करें ताकि मुझे एक्सेस मिल सके
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his first married in age of fifteen according to the traditions of that time , which was not successful .
उनका पहला विवाह उन दिनों की परंपरा के अनुसार पंद्रह साल की उम्र में हुआ जो सफल नहीं रहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your login to your server "{0}" as "{0}" failed.
"{0}" रूप में आपके सर्वर "{0}" से लॉगिन असफल.
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
' experience has shown that the attempt was well worth making .
अनुभव से स्पष्ट होता है कि प्रयास पूर्णतः सार्थक हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his first marriage took place at the age of 15 years as per the tradition of those days , which was not successful .
उनका पहला विवाह उन दिनों की परंपरा के अनुसार पंद्रह साल की उम्र में हुआ जो सफल नहीं रहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not think any attempt was ever made to improve their lot economically .
मैं नहीं जानता कि उनकी आर्थिक दशा सुधारकर कभी उनके जीवन को सुव्यवस्थित बनाने का कोई भी प्रयत्न किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have seen that the numerous efforts made to start an iron industry were not successful .
हमने देखा कि लोहा उद्योग शुरू करने के सारे प्रयत्न विफल रहे थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his first marriage took place when he was fifteen years of age as per the customs prevalent in those days and was not successful .
उनका पहला विवाह उन दिनों की परंपरा के अनुसार पंद्रह साल की उम्र में हुआ जो सफल नहीं रहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the starting of 2006 and 2007 , his films like baabul , and eklavya , nishabd , was not successful on the box office , but then also he got admiration from his critics .
२००६ और २००७ के शुरू में रिलीज उनकी फिल्मों में बाबुल और एकलव्य निःशब्द बॉक्स ऑफिस पर असफल रहीं किंतु इनमें से प्रत्येक में अपने प्रदर्शन के लिए आलोचकों से सराहना मिली ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: