Results for • installation of existing soft... translation from English to Hungarian

• installation of existing software
•meglévő szoftver telepítése

costs of modifying existing software
meglévő szoftver módosításának költségei

installation of electricity
elektromos hálózat telepítése

date of installation of the vehicle unit software version.
a járműegység szoftververziójának üzembe helyezési dátuma.

see also sic-6: cost of modifying existing software.
lásd még a sic-6 meglévő szoftver módosításának költségei értelmezést.

installation of door frames
ajtókeret beszerelése

see also sic-6: costs of modifying existing software.
lásd még a sic-6 a meglévő szoftver módosításának költségei értelmezést.

installation of office machinery
irodai gép üzembe helyezése

installation of droppings drier.
madárürülék-szárító berendezés.

to complete the installation of the fax software you have to restart outlook.
a fax szoftver telepítésének befejezéséhez indítsa újra az outlook programot.

safety of existing nuclear installations
a meglévő nukleáris létesítmények biztonsága

there shall be procedures in place to control the installation of software.
eljárásokat kell megállapítani a szoftverek telepítésének ellenőrzésére.

aim of improving the productivity of existing installations
a meglévő létesítmények termelékenységnövelésének célja

enterprises may incur considerable costs in modifying existing software systems.
a gazdálkodóknál a meglévő szoftver rendszerek módosításával kapcsolatban jelentős költségek merülhetnek fel.

measures for the safety of existing nuclear installations.
biztonsági intézkedések a meglévő nukleáris létesítményekben.

existing software was not fully installed. to fix this problem, click details.
a számítógépen lévő szoftver nincs teljesen telepítve. a probléma javításához kattintson a részletek gombra.

software offers may include the installation of additional programmes.
a szoftvertelepítés kiegészítő programok telepítését is magában foglalhatja.

no of existing installations operating at end 2008 (see note 2)
működő meglévő létesítmények száma 2008 végén (lásd 2. megjegyzés)

i. includes only those activities based on substantial reuse of previously created intellectual property to meet business requirements with existing software.
i. csak azokat a tevékenységeket tartalmazza, ami korábban létrehozott szellemi termék jelentős újrafelhasználásán alapulnak, hogy megfeleljenek a meglévő szoftverre vonatkozó az üzleti követelményeknek.

improvements in the design, operation and maintenance of existing nuclear installations;
a meglévő nukleáris létesítmények kialakításával, üzemeltetésével és karbantartásával kapcsolatos biztonsági szempontok javítása;