Trying to learn how to translate from the human translation examples.
1 dia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dia
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
dia.
dia. átmérő
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
dia htn
diastolés hypertonia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: LofarkasWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
dia hypertension
diagram1.dia
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
dia v %s
(es) ¡bon dia!
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
dia debt instruments
adósság típusú instrumentumok
not a dia file.
nem dia-fájl.
dia version %s
dia %s verzió
dia income on debt
dia reinvestment of earnings
Újrabefektetett jövedelmek
not a dia diagram file.
thank you for using dia.
köszönjük, hogy a dia-t használta.
dia v %s by alexander larsson
szerző: alexander larsson
dia equity other than reinvested earnings
részvény és egyéb részesedések
dia version %s, compiled %s %s
dia %s verzió, fordítva %s %s
a valid dia file defines at least one layer.
az érvényes dia-fájl legalább egy réteget tartalmaz.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
are you sure you want to quit dia without saving them?
tényleg ki akar lépni a dia-ból mentés nélkül?
dia debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)
adósság típusú instrumentumok - társvállalatok nélkül