Results for a game for courageous sailors translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

a game for courageous sailors

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

a worm game for gnome.

Hungarian

egy kukacos játék a gnome-hoz.

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a breakout like game for kde

Hungarian

kde- alapú breakout- szerű játék

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a falling blocks game for kde

Hungarian

lehulló blokkok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

save a game...

Hungarian

az állás mentése...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

knetwalk, a game for system administrators.

Hungarian

knetwalk játék rendszergazdáknak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

potato game for kids

Hungarian

kirakós játék gyerekeknek

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the product is a game for one player only.

Hungarian

a termék csak egy játékos számára készült.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

are you game for more?

Hungarian

a játékból soha nem elég?

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

classical hangman game for kde

Hungarian

kde- alapú akasztófás játék

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

begins a game of minesweeper.

Hungarian

az aknakereső játék indítása.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

play a game with 5 hats equipped

Hungarian

maglaro ng isang laro na may 5 mga sumbrero kagamitan

Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"game for a morning drive?"

Hungarian

benne van egy kis reggeli kocsikázásban?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

game over. click to start a game

Hungarian

vége a játéknak! Új játék kezdéséhez kattintson ide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& kshisen; is a game similar to mahjongg for & kde;.

Hungarian

fontos tudni, hogy a vonalak nem haladhatnak át más elemeken. ha elakadt, tippet lehet kérni a programtól a következő lépésre. ha a jobb gombbal kattint rá valamelyik elemre, akkor láthatóvá válik annak összes lehetséges párja, függetlenül attól, hogy levehető párt alkotnak- e vagy sem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

begins a game of 3-d pinball.

Hungarian

a 3-d flipper indítása.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in the middle of a game. really quit?

Hungarian

még nem ért véget a játék. biztosan ki akar lépni?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

kgoldrunner is a game of action and puzzle solving

Hungarian

a kgoldrunner egy logikai feladatokkal kiegészített akciójáték

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

'well, here's a game!' cried sam.

Hungarian

- ez már aztán derék dolog! - kiáltott fel sam. - még ilyet!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

'here's a game!' roared the populace.

Hungarian

- ez aztán a jó tréfa! - ordítozta a tömeg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

games for kidsname

Hungarian

játékok kicsiknekname

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,794,188,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK