Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) a termék tömegének 5 %-át meghaladó mennyiségű hozzáadott vizet.”
(b) any added water making up more than 5 % of the weight of the product"
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b) a termék tömegének 5 %-át meghaladó mennyiségű hozzáadott vízet.”
(b) any added water making up more than 5 % of the weight of the product"
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in hungarian az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes./feldolgozásra szánt hús … (a-termék) (b-termék) (a nem kívánt törlendő) … (pontos rendeltetési hely és a feldolgozást végző létesítmény engedélyezési száma)/727/2006/ek rendelet
magyarul az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes./feldolgozásra szánt hús … (a-termék) (b-termék) (a nem kívánt törlendő) … (pontos rendeltetési hely és a feldolgozást végző létesítmény engedélyezési száma)/727/2006/ek rendelet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.