Results for agricultural activity translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

agricultural activity

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

‘from agricultural activity’;

Hungarian

„mezőgazdasági tevékenységből”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an agricultural activity, or

Hungarian

mezőgazdasági tevékenység; vagy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"agricultural activity" means:

Hungarian

„mezőgazdasági tevékenység”:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

output of agricultural activity: quantities

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenység kibocsátása: mennyiségek

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

any non-agricultural activity carried out,

Hungarian

bármely elvégzett nem mezőgazdasági tevékenység,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the particular nature of agricultural activity

Hungarian

mezőgazdasági tevékenység sajátos jellege

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

macroeconomic assumptions behind projections of agricultural activity

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenységek előrejelzései mögötti makroökonómiai feltételezések

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such management distinguishes agricultural activity from other activities.

Hungarian

az ilyen irányítás különbözteti meg a mezőgazdasági tevékenységet a többi tevékenységtől.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

agricultural activity covers a diverse range of activities;

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenység alá a tevékenységek széles skálája tartozik;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

agricultural activity is itself a source of renewable energies.

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenység maga is megújulóenergia-forrás.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a payment for young farmers commencing their agricultural activity;

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenységüket megkezdő fiatal mezőgazdasági termelők részére nyújtott támogatás,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

agricultural activity in the azores is highly dependent on milk production.

Hungarian

az azori-szigeteken folytatott mezőgazdasági tevékenység nagymértékben függ a tejtermeléstől.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

diversification of agricultural activities

Hungarian

mezőgazdasági tevékenységek diverzifikációja

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

units for which the agricultural activity represents solely a leisure activity

Hungarian

egységek, amelyek esetében a mezőgazdasági tevékenység csak szabadidős tevékenységet jelent

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the impact of land-use changes including displacements of agricultural activity;

Hungarian

a földhasználat változásainak hatása, ideértve a mezőgazdasági tevékenység áthelyezését;

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diversification to non agricultural activities

Hungarian

a nem mezőgazdasági tevékenységek diverzifikációja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diversification into non-agricultural activities

Hungarian

nem mezőgazdasági tevékenységek irányába történő diverzifikálás

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

activities which represent a continuation of agricultural activity and which use agricultural products.

Hungarian

tevékenységek, amelyek mezőgazdasági tevékenység folytatását jelentik, és amelyek mezőgazdasági termékeket használnak fel.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maintenance and development of agricultural activities

Hungarian

a mezőgazdasági tevékenységek fenntartása és fejlesztése

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

biological assets attached to land related to agricultural activity (see ias 41, agriculture);

Hungarian

(a)a mezőgazdasági tevékenységhez tartozó földhöz kapcsolódó biológiai eszközökre (lásd az ias 41 mezőgazdaság standardot); és

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,830,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK