From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anidulafungin
anidulafungin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
each vial contains 100 mg anidulafungin.
100 mg anidulafungin injekciós üvegenként.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
it contains the active substance anidulafungin.
hatóanyaga az anidulafungin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore anidulafungin is not recommended in pregnancy.
ezért az anidulafungin a terhesség ideje alatt nem javasolt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
hepatic insufficiency anidulafungin is not hepatically metabolised.
májelégtelenség az anidulafungin nem metabolizálódik a májban.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
biotransformation hepatic metabolism of anidulafungin has not been observed.
biotranszformáció az anidulafungin hepatikus metabolizációját nem észlelték.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
one hundred and nineteen patients received 14 days of anidulafungin.
1 -38 nap) .száztizenkilenc beteg kapott 14 napig anidulafungint.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elimination the clearance of anidulafungin is about 1 l/h.
elimináció az anidulafungin clearance-e kb.1 l/óra.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
animal studies have shown excretion of anidulafungin in breast milk.
Állatkísérletek az anidulafungin anyatejbe történő exkrécióját mutatták ki.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
renal insufficiency anidulafungin has negligible renal clearance (< 1%).
veseelégtelenség az anidulafungin renális clearance- e elhanyagolható (< 1%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is not known whether anidulafungin is excreted in human breast milk.
nem ismert, hogy az anidulafungin kiválasztódik-e az emberi anyatejbe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ecalta 100 mg powder and solvent for concentrate for solution for infusion anidulafungin
ecalta 100 mg por és oldószer oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz anidulafungin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
anidulafungin crossed the placental barrier in rats and was detected in foetal plasma.
az anidulafungin patkányoknál átjutott a placentáris barrieren, és kimutatható volt a foetus plazmájában.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anidulafungin concentrations fell below the lower limits of quantitation 6 days post-dose.
az anidulafungin-koncentrációk az adagolás után 6 nappal a kimutathatósági határ alá esnek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
nevertheless, care should be taken when co-administering anidulafungin and anaesthetic agents.
mindazonáltal az anidulafungin és anesztetikumok egyidejű alkalmazásakor óvatosan kell eljárni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ethnicity anidulafungin pharmacokinetics were similar among caucasians, blacks, asians, and hispanics.
etnikai hovatartozás az anidulafungin farmakokinetikája kaukázusiak, feketék, ázsiaiak és hispániaiak között hasonló volt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- if you are allergic (hypersensitive) to anidulafungin, other echinocandins (e. g.
- ha allergiás (túlérzékeny) az anidulafunginra, más ehinokandinokra (pl.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
anidulafungin displays linear pharmacokinetics across a wide range of once daily doses (15-130 mg).
az anidulafungin a napi adagok széles tartományában (15-130 mg) lineáris farmakokinetikát mutat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
linearity anidulafungin displays linear pharmacokinetics across a wide range of once daily doses (15-130 mg).
linearitás az anidulafungin a napi adagok széles tartományában (15- 130 mg) lineáris farmakokinetikát mutat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the reconstituted solution contains 3.33 mg/ ml anidulafungin and the diluted solution contains 0.36 mg/ ml anidulafungin.
az elkészített oldat 3, 33 mg anidulafungint, a hígított oldat 0, 36 mg anidulafungint tartalmaz milliliterenként.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: