Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
champagne-ardenne
champagne-ardenne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
champagne-ardenne fr211
cantabria
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jambon d'ardenne (pgi)
jambon d'ardenne (ofj)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
belgium - jambon d'ardenne (pgi)
belgium - jambon d'ardenne (ofj)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
belgium - beurre d'ardenne (pdo) olive oils
belgium - beurre d'ardenne (oem) olívaolaj
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ardenne & gaume asbl restoration and sustainable management of upper meuse dry grasslands
ardenne & gaume asbl a felső-meuse száraz gyepjeinek megőrzése és fenntartható fejlődése
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. Île de france 2. champagne-ardenne 3. picardie 4. haute-normandie
"(2) a közösség költségvetése nem tartalmazza a nemzeti bizottság, a körzeti bizottságok és a kapcsolattartó irodák létrehozásával és működésével kapcsolatos költségeket."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore the entire territory of the czech republic, the regions of alsace, champagne-ardenne and lorraine in france and the region of basilicata in italy should continue to be recognised as protected zones with respect to that organism.
ezért a cseh köztársaság teljes területét, a franciaországi elzász, champagne-ardenne és lotaringia régiót, valamint az olaszországi basilicata régiót e károsító szervezet vonatkozásában továbbra is védett övezetnek kell tekinteni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this was recently recognised by agnes van ardenne, dutch minister for development cooperation, acting president of the development council, at the meeting of the ngo eu network in st gerlach on 26 october 2004 who said "we conclude fisheries agreements wi
ezt nemrégiben, az ngo-eu hálózat 2004. október 26-i st. gerlach-i ülésén ismerte fel agnes van ardenne, holland fejlesztési együttműködési miniszter, a fejlesztési tanács hivatalban lévő elnöke, aki azt mondta, hogy „halászati megállapodásokat kötünk afr
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting