Results for attribution translation from English to Hungarian

attribution
tulajdoníthatóság (attribution)

attribution rate
7. cikk: beszámítási együttható

attribution process
kiosztási folyamat

attribution of liabilities
a felelŐssÉgek meghatÁrozÁsa

performance attribution analysis
a befektetési teljesítmény tényezőinek elemzése

attribution of injurious effects
a káros hatások oka

attribution of payments captured,
a beszámolóban szerepeltetett fizetett összegek forráshoz rendelése,

loi applicable , attribution de compétences
loi applicable , attribution de compétences

state resources and attribution of responsibility
Állami forrÁsok meglÉte És az Államnak valÓ betudhatÓsÁg

attribution of negotiated contracts in road services
tárgyalásos közúti szolgáltatási szerződések odaítélése

the attribution of nationality can be an integration tool.
a bevándorlóknak a szavazásban való érdekeltsége a bevándorlói háttérrel rendelkező jelöltek jelenlétével nő.

its influence in the correct attribution of responsibilities;
annak a felelősségi körök megfelelő elosztására gyakorolt hatása;

attribution criteria for standard phrases related to humans
az emberi szervezettel kapcsolatos szabványmondatok hozzárendelési feltételei

attribution criteria for standard phrases related to the environment
a környezettel kapcsolatos szabványmondatok hozzárendelési feltételei

system in use for the non-attribution of transit days;
a tranzitnapok el nem fogadását szabályozó rendszer;

attribution criteria for standard phrases for specific safety precautions
a biztonságos használatra vonatkozó különleges szabványmondatok hozzárendelési feltételei

attribution criteria for standard phrases for safety precautions for operators
a kezelőre vonatkozó biztonságos használatra vonatkozó szabványmondatok hozzárendelési feltételei

attribution criteria for standard phrases for safety precautions for the environment
a környezettel kapcsolatos biztonságos használatra vonatkozó szabványmondatok hozzárendelési feltételei

attribution criteria for standard phrases for specific safety precautions for rodenticides
a rágcsálóirtókkal kapcsolatos biztonságos használatra vonatkozó különleges szabványmondatok hozzárendelési feltételei

attribution criteria for standard phrases for safety precautions for good agricultural practice
a helyes mezőgazdasági gyakorlattal kapcsolatos biztonságos használatra vonatkozó szabványmondatok hozzárendelési feltételei