Results for audit approach translation from English to Hungarian

audit approach
az ellenŐrzÉs mÓdszerei

audit scopeaudit approach
az ellenŐrzÉs hatÓkÖreaz ellenŐrzÉs mÓdszerei

audit approach and priorities
ellenŐrzÉsi megkÖzelÍtÉs És prioritÁsok

audit
audit

audit scope and audit approach
az ellenŐrzÉs hatÓkÖre És az ellenŐrzÉsi megkÖzelÍtÉs

2. audit scope, objectives and approach
2. az ellenőrzés hatóköre, céljai és módszere

audit approach and evidence collection methods
ellenŐrzÉsi megkÖzelÍtÉs És bizonyÍtÉkgyŰjtÉsi mÓdszerek

planning testing systems based audit approach reporting
tervezés vizsgálat rendszeralapú ellenőrzés jelentéskészítés

a single audit approach will be applied across the csf.
a közös stratégia keret egészében egységes ellenőrzési megközelítés kerül alkalmazásra.

part 2 — audit approach and methodology for the regularity of transactions
rÉsz – a beszámoló megbízhatóságára irányuló ellenőrzés koncepciója és módszertana

as such, the audit approach differs from last year and the results are therefore not directly comparable.
ilyen módon az ellen­ őrzés módszere eltér az előző évben alkalmazottól, és így az eredményeket sem lehet közvetlenül összehasonlítani.

are expost audits based on sound audit methodology (audit tools, coherent approach)?
az utólagos ellenőrzések megbízható ellenőrzési módszertanon alapulnak-e (ellenőrzési eszközök, koherens megközelítés)?

the court’s overall audit approach and methodology is described in part 2 of annex 1.1.
a számvevőszék általános ellenőrzési koncepcióját és módszereit az 1.1. melléklet 2. része mutatja be.

the court applies an integrated audit approach which covers for every transaction both components of the residual error.
a számvevőszék integrált ellenőrzési megközelítést alkalmaz, amely minden tranzakció esetében kiterjed a fennmaradó hiba e két összetevőjére is.

at the other end of the spectrum to a full audit approach some tax administrations have embarked on mne relationship building exercises.
a teljes pénzügyi vizsgálat módszerétől merőben különböző megközelítés az, amelyet néhány adóhatóság alkalmaz, és amely a multinacionális vállalatokkal való kapcsolatépítésen alapul.

(k) a description of the group standard as it relates to its audit approach and as applied to services.
(k) a csoportszintű előírások leírása, az auditmódszer és a szolgáltatásokra való alkalmazás tekintetében.

the extensive use offlat-rate correctionsis a consequence ofthe commission’slimited auditresources and ofits audit approach adaptedtothissituation.
azátalánykor-rekcióktúlzott mértékűalkalmazásaaz ellenőrzésre fordítható bizottsági erőforrások szűkösségéből, illetve e szűkösség következtében kialakult helyzet kezelésérekidolgozottellenőrzésikon-cepcióból adódik.

the court has analysed the commission’s audit approach for this examination and reviewed the working papers for a sample of audit files.
a számvevőszék elemezte azt az ellenőrzési módszert, amelyet a bizottság ennek a vizs­gálatnak a keretében alkalmazott, és áttekintette az ellenőrzési aktákból álló minta munkadoku­mentumait.

in addition, the study cited above shows that audits carried out in france using the joint audit approach are no more expensive than audits conducted elsewhere in europe.
egyébként a fentiekben idézett tanulmányból az derül ki, hogy a közös könyvvizsgálat elvének alapján végzett könyvvizsgálatok költségei franciaországban nem magasabbak, mint más európai országokban.

it has power of decision over its selected audits, including the topics, the audit approach tobe followed, and how and when to present its observations and publicise its findings.
saját maga dönt a választott ellenőrzési feladatokról — mind a témák, mind az ellenőrzésimódszerek tekintetében —, illetve arról, hogy mikor és hogyan közli észrevételeit és teszi közzé megállapításait.