Results for authorised signature translation from English to Hungarian

authorised signature
cégszerű aláírás

block 13b authorised signature
13b. rovat: hivatalos aláírás

signature
aláírás

signature:……………………………………………..
alÁÍrÁs:……………………………………….

authorised consignor — waiver of signature
engedélyezett feladó – aláírás alóli mentesség

authorised consignor — waiver of signature.
engedélyezett feladó – az aláírás alóli mentesség.

box 50 principal and authorised representative, place, date and signature
50. rovat főkötelezett és meghatalmazott képviselő, hely, dátum és aláírás

‘box 50: principal and authorised representative, place, date and signature
„50. rovat: főkötelezett képviselője, hely, dátum és aláírás

authorised issuing bodyplace date (stamp of issuing body) (signature)
felhatalmazott kibocsátó szervhely dátum (a kibocsátó szerv pecsétje) (aláírás)

signature of authorised representative: …
a meghatalmazott képviselő aláírása: …

the council authorised the signature, on behalf of the eu, of three agreements:
a tanács engedélyezte az alábbi három megállapodásnak az eu nevében történő aláírását:

name and signature of authorised officer:
a meghatalmazott tisztviselő neve és aláírása:

signature of importer or his authorised representative
az importőr vagy meghatalmazott képviselője aláírása

whereas by its decision of 13 december 1998 the council authorised the signature of the amending agreement;
mivel a tanács az 1998. december 13-i határozatában felhatalmazást adott a módosító megállapodás aláírására;

name and signature of an authorised representative of the applicant conformity assessment body (unless electronic signature is accepted)
a kérelmező megfelelőségértékelő szervezet felhatalmazott képviselőjének neve és aláírása (amennyiben az elektronikus aláírás nem elfogadott)

(signature of the duly authorised official extending the validity)
(a dokumentumot kibocsátó hivatalos felhatalmazással rendelkező tisztviselő aláírása)

stamp and signature of authorised representative of ministry of health of ukraine
az ukrán egészségügyi minisztérium felhatalmazottjának pecsétje és aláírása

the latter cannot issue authentic acts and are only authorised to certify signatures.
Ők közokiratokat nem adhatnak ki, csak aláírásokat hitelesíthetnek.

space for stamp and signature of an authorised person of the russian ministry of trade.
az orosz kereskedelmi minisztérium által meghatalmazott személy aláírásának és pecsétjének helye.

the date and signature by an authorised person on behalf of the verifier, including his name.
a dátum és a hitelesítő által feljogosított személy aláírása, ideértve a nevét is.