Results for away translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

away

Hungarian

távol

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(away)

Hungarian

(nincs a gépnél)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cast away

Hungarian

számkivetett

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

go away.

Hungarian

távozz tőlem.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

away - idle

Hungarian

nincs a gépnél (üresjárat)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"go away!

Hungarian

menj el innen. nincs itt már semmi kereseted.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"go away."

Hungarian

- el kell menned innét.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

extended away

Hungarian

kiterjesztett távollét

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

away message:

Hungarian

távolléti üzenet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

send away messages

Hungarian

távolléti üzenetek küldése

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

away message: %s

Hungarian

nincs itt üzenet: %s

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

three weeks away

Hungarian

három hét múlva

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

throw-away package

Hungarian

eldobható csomagolás

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come away, uncle--come!

Hungarian

jöjjön, lidenbrock bácsi, menjünk innen!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,929,741,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK