Results for awful translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

awful

Hungarian

szörnyűthe quality of music

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'how awful!

Hungarian

"nos hát, ez rettenetes!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

feels awful

Hungarian

gyengén érzi magát

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it was awful.

Hungarian

borzalmas volt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was awful!

Hungarian

lehangoló látvány fogadja őket.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an awful lot of

Hungarian

rettenetesen sok

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'no, this is awful!

Hungarian

nem, ez rettenetes!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why, that's awful.

Hungarian

borzasztó!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'no, this is too awful.

Hungarian

nem, ez rettenetes.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, ain't it awful!"

Hungarian

nem szörnyű, mondd!?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's an awful long way.

Hungarian

de tudod, hogy csuda nagy út!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh dear, oh dear, how awful!'

Hungarian

ej, ej, ej!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i spent an awful night.

Hungarian

az éjszakám szörnyű volt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'oh, it's awful! awful!

Hungarian

Óh, ez borzasztó, rettenetes!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don't tom! it's awful."

Hungarian

hát persze hogy borzasztó, huck!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"what an awful animal!" he exclaimed.

Hungarian

szörnyűséges állat! - kiáltott fel hirtelen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'it is awful, awful!' he muttered.

Hungarian

ez rettenetes, rettenetes! - mondotta.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an awful guide, in smoke and flame.

Hungarian

vezette füst és láng között.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and she'll be awful glad to have us."

Hungarian

És csudára fog örülni, ha elmegyünk hozzá.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'unpleasant!' she cried. 'it was awful!

Hungarian

kellemetlen! - kiáltott föl, - irtózatos! - nem felejtem el, a míg élek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,587,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK