Results for bioequivalence translation from English to Hungarian

bioequivalence
bioekvivalencia

bioequivalence:
biológiai egyenértékség:

bioavailability/bioequivalence
biológiai hasznosulás/biológiai egyenértékűség

bioavailability / bioequivalence:
biológiai hozzáférhetőség / bioekvivalencia:

bioavailability/bioequivalence studies
biohasznosulás/bioekvivalencia vizsgálatok

bioequivalence boundary 80%-125%
biológiai egyenértékűségi határ: 80%-125

bioequivalence/equivalence boundary 80-125%.
biológiai egyenértékűség/egyenértékűség határa 80-125%.

for generic applications bioequivalence must be demonstrated.
a generikus beadványok esetében igazolni kell a biológiai egyenértékűséget.

-the demonstration of the bioequivalence with the reference product,
-bebizonyosodott a biológiai egyenértékség a referenciakészítménnyel,

additional proof of quality, safety, efficacy or bioequivalence
a minőség, biztonságosság, hatásosság és biológiai egyenértékűség kiegészítő igazolása

however, these proposals were not in line with the bioequivalence data.
ezek az ajánlások azonban nem voltak összhangban a bioekvivalenciára vonatkozó adatokkal.

demonstrated by the bioequivalence in systemic levels (auc and cmax),
biztonságossági profillal rendelkezik, ahogyan ezt a biológiai egyenértékűség a szisztémás koncentrációk (auc és cmax) tekintetében igazolta,

bioequivalence between the capsules and oral suspension formulations has not been established.
a kapszula és a belsleges szuszpenzió gyógyszerformák biológiai egyenértéksége nem bizonyított.

bioequivalence studies failed to prove bioequivalence between the tablet and gel formulation.
a biológiai egyenértékségi vizsgálatok nem bizonyították a tabletta és a gél kiszerelés biológiai egyenértékségét.

effect of formulation bioequivalence between the capsules and oral suspension formulations has not been established.
a gyógyszerforma hatása a kapszula és a belsleges szuszpenzió gyógyszerformák biológiai egyenértéksége nem bizonyított.

a bioequivalence study compared combivir with lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg tablets taken together.
egy bioekvivalencia-vizsgálatban a combivir-t 150 mg-os lamivudin és 300 mg-os zidovudin tablettával hasonlították össze.

the bioequivalence between the reference and test products was sufficiently proven and was not questioned in this referral.
a referencia -és a vizsgált készítmények biológiai egyenértéksége megfelelen igazolást nyert, és a beterjesztés ezt nem vonta kétségbe.

a bioequivalence study compared trizivir with abacavir 300 mg, lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg taken together.
egy bioegyenértékűségi vizsgálatban a trizivir-t az együtt bevett, 300 mg abakavirt, 150 mg lamivudint és 300 mg zidovudint tartalmazó tablettákkal hasonlították össze.

a bioequivalence study compared lamivudine/zidovudine with lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg tablets taken together.
egy bioekvivalencia-vizsgálatban a lamivudin/zidovudint 150 mg-os lamivudin és 300 mg-os zidovudin tablettával hasonlították össze.

11 a comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.
11 a liofilizált por és az oldat gyógyszerforma az összehasonlító vizsgálat alapján egymással bioekvivalens.