Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brigitta ilyés
ilyés brigitta
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ms brigitta paas (for the rapporteur)
(az előadó felkérésére)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ms brigitta pallauf, landtagspräsidentin salzburger landtag.
brigitta pallauf, landtagspräsidentin salzburger landtag.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the swiss delegation is headed by mrs brigitta gadient.
a svájci delegáció vezetője brigitta gadient asszony.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
brigitta ohlsson, minister for european affairs in the swedish government
brigitta ohlsson svéd európa-ügyi miniszter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anna bujdosó, gergely czár, vencel csetényi, kitti hajszán, tamás hegedűs, brigitta hortobágyi, m.
bujdosó anna, czár gergely, csetényi vencel, hajszán kitti, hegedűs tamás, hortobágyi brigitta, horváth m.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i would now like to welcome a delegation from the swiss federal assembly to the official gallery. the swiss delegation is headed by mrs brigitta gadient.
szeretném üdvözölni a svájci szövetségi közgyűlés delegációját a hivatalos vendégek számára fenntartott karzaton. a svájci delegáció vezetője brigitta gadient asszony.
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kitti hajszán and gergely czár, with brigitta hortobágyi, róbert kiss, zsófia takács, flóra zsadon, kata stáry, horváth m.
hajszán kitti, czár gergely, valamint hortobágyi brigitta, kiss róbert, takács zsófia, zsadon flóra, stáry kata, horváth m.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
petra bocsi, anna bujdosó, gergely czár, vencel csetényi, kitti hajszán, tamás hegedűs, brigitta hortobágyi, gergő m.
bocsi petra, bujdosó anna, czár gergely, csetényi vencel, hajszán kitti, hegedűs tamás, hortobágyi brigitta, horváth m.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the witness brigitta ilyÉs declared in her written confession made in the criminal proceeding that she did not remember the details or the amount of the registration fee she paid. nevertheless, she submitted a civil claim for that amount.
ilvés brigitta tanú a büntetőeljárás során tett írásbeli tanúvallomásában előadta, hogy részletekre nem emlékszik, s arra sem, milyen összegű regisztrációs díjat fizetett be, viszont ezen összeg erejéig polgári jogi igényt terjesztett elő.
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brigitta egyed, lászló farkas, richárd herczeg, renátó illés, leonetta lakatos, laido dittmar, Áron pintér, zsanett veress, csilla wittmann
egyed brigitta, farkas lászló, herczeg richárd, illés renátó, lakatos leonetta, dittmar laido, pintér Áron, veress zsanett, wittmann csilla
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judit czigány, dittmar laido, brigitta egyed, lászló farkas, richárd herczeg, renátó illés, olívia kapitány, leonetta lakatos, Áron pintér, zsanett veress, csilla wittmann
czigány judit, dittmar laido, egyed brigitta, farkas lászló, herczeg richárd, illés renátó, kapitány olívia, lakatos leonetta, pintér Áron, veress zsanett, wittmann csilla
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: